Examples with "SSI continued" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sahtu representatives did not participate in any Working Group meetings, but the SSI continued to receive copies of all materials.
Les représentants du Sahtu n'ont participé à aucune réunion du groupe de travail, mais le Sahtu Secretariat Inc. a continué de recevoir copie de tous les documents produits.
Although Sahtu representatives did not participate in any CIMPWG meetings until October 2003, the SSI continued to receive copies of all materials.
Bien que les représentants du Sahtu n'aient participé à aucune réunion du groupe de travail avant octobre 2003, le Sahtu Secretariat Incorporated a continué de recevoir un exemplaire de tous les documents fournis.
The SSI continued to work on forwarding nominations for the Renewable Resources Board and the Sahtu Land and Water Board.
Le SSI a continué de proposer des candidatures pour le Conseil des ressources renouvelables et l'Office des terres et des eaux du Sahtu.
Andere resultaten
The co-ordinating group, which includes representation from the Government of Canada, the GNWT, the Gwich'in Tribal Council and the SSI, continued to meet and draft legislation in 1995-1996. Return to Table of Contents 5.
Le Groupe de coordination, qui comprend des représentants du gouvernement du Canada, du GTNO, du Conseil tribal des Gwich'in et du SSI, a continué de tenir des réunions et d'élaborer le libellé des mesures législatives au cours de l'année 1995-1996.
The option of retaining the current standards does not take full advantage of the opportunity for continued reductions in emissions from SSI engines.
L'option de maintenir les normes actuelles ne permet pas de tirer pleinement avantage de la possibilité de réduire davantage les émissions provenant des PMAC.
The comments received indicated continued support for the proposed Amendments and for realignment of Canadian emission standards for SSI engines with those of the U.S. EPA.
Les commentaires reçus démontrent un appui favorable aux modifications proposées et au réalignement des normes d'émissions canadiennes sur celles de l'EPA des États-Unis.
RWED continued to work in partnership with the SSI, SRRB, RRCs and beneficiaries of the land claim agreement in its research and management activities.
Pour ses activités de recherche et de gestion, le MRFDE a continué à oeuvrer en partenariat avec le SSI, l'ORRS, les CRR et les bénéficiaires de l'Entente.
The EASI network was founded in 2001, supported by Phadia, now Thermo Fisher Scientific, and Allan Wiik (SSI Denmark), and the fruitful cooperation has continued ever since.
Le réseau EASI a été fondé en 2001 avec le soutien de Phadia, maintenant Thermo Fisher Scientific, et d'Allan Wiik (SSI Danemark). La coopération n'a depuis lors jamais cessé.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.