Examples with "Sara Programme" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The third programme on Sara focuses on the harmful traditional practice of female circumcision.
Le troisième programme sur Sara se concentre sur la pratique traditionnelle nuisible de la circoncision féminine.
She would like to know whether the Sara Programme for immigrant women included microcredit options to enable migrant women to set up their own business.
Elle voudrait savoir si le Programme Sara destiné aux immigrées comporte des options visant l'octroi de microcrédits pour permettre à ces dernières d'établir leur propre entreprise.
This project is one of the 7 eco-buildings to have been included in the European SARA programme.
Dispositif environnemental Ce projet fait parti des 7 éco-bâtiments inclus dans le programme européen SARA.
Sara Pape Garcia European Ceramic Workcentre (.eckw) final presentations 's-Hertogenbosch - The Netherlands Laureate of the mapXXL programme, Sara Pape Garcia has been received for a three-month residency at the European Ceramic Workcentre (The Netherlands).
Sara Pape Garcia présentations de fin de résidence au European Ceramic Workcentre (.eckw) 's-Hertogenbosch - Pays-Bas Lauréate du programme mapXXL, Sara Pape Garcia a été reçue en résidence de 3 mois au European Ceramic Workcentre (Pays-Bas).
Apart from that, there are Sara and Maisha Programmes, which focus on improving maternal, women and child health.
Il y a en outre les programmes Sara et Maisha qui mettent l'accent sur l'amélioration de la santé maternelle, féminine et juvénile.
Other academic cooperation Via the Academy we also contribute to, for example, the European master in radiobiology and to Erasmus programmes including SARA and ICARO.
Grâce à la SCKCEN Academy, nous contribuons par exemple aussi au master en radiobiologie européen et aux programmes Erasmus, tels que SARA et ICARO.
MAN-IMAL participated in this event, represented by Sara Malherbe, the coordinator of the programme.
MAN-IMAL y était présent, avec Sara Malherbe, coordinatrice du programme.
For Sara Piazzano, director of the programme, the key is the fact that it offers a direct channel between employers and employees and thus minimises the risks.
Sara Piazzano, directrice du programme, estime que la clé se trouve dans le fait qu'il s'agit d'un canal direct entre les employeurs et les travailleurs, ce qui réduit le risque.
The nephews were brought to Austria under a resettlement programme, while Sara and her sons came through regular family reunification channels.
Les neveux de la famille ont pu venir en Autriche dans le cadre d'un programme de réinstallation tandis que Sara et ses fils sont entrés dans le pays selon la procédure ordinaire de regroupement familial.
In a safe, fun and comfortable space, they meet a psychologist, Sara Santos, one of 50 programme facilitators.
Dans un espace sûr, divertissant et confortable, elles rencontrent une psychologue, Sara Santos, qui fait partie des 50 animateurs du programme.
Communication initiatives like the "Sara" Initiative will be integrated into school programmes.
Des initiatives de communication comme l'Initiative « Sara » seront intégrées aux programmes scolaires.
When Sara Takanashi was starting out, women's ski jumping wasn't even part of the Olympic programme.
Lorsque Sara Takanashi a débuté, le saut à ski féminin ne faisait même pas partie du programme olympique.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.