Scientists and activists joined in arms to push governments toward ambitious climate targets.
Scientifiques et militants étaient unis dans la lutte pour obtenir des objectifs climatiques ambitieux.
Scientists published their findings based on the analysis of the fossil.
Scientists describe the melting of glaciers as an extremely alarming phenomenon.
Les scientifiques décrivent la fonte des glaciers comme un phénomène extrêmement alarmant.
Scientists must strike a balance between research thoroughness and timely results.
Les scientifiques doivent concilier rigueur de la recherche et obtention rapide de résultats.
Scientists are studying the long-term effects of the recent oil spill.
Scientists have extensively documented this change's impact on the environment.
Les scientifiques ont abondamment documenté les effets de ce changement sur l'environnement.
Scientists trace back the virus's emergence to a single animal species.
Les scientifiques font remonter l'émergence du virus à une seule espèce animale.
Scientists hope this telescope will break the record for distant galaxies observed.
Les scientifiques espèrent que ce télescope battra le record de galaxies lointaines observées.
Scientists say the glacier is on the brink of completely melting away.
Les scientifiques disent que le glacier est au bord de fondre complètement.
Scientists base their predictions on complex models and years of collected data.
Les scientifiques se basent sur des modèles complexes et des années de données.
Scientists are keying in on one particular gene linked to the disease.
Les scientifiques se focalisent sur un gène particulier lié à la maladie.
Scientists are trying to break new ground in the field of genetics.
Les scientifiques essaient d'innover dans le domaine de la génétique.
Scientists must push the edge of the envelope to make real breakthroughs.
Les scientifiques doivent repousser les limites pour faire de véritables percées.