Ce vieux miroir déformant du musée des sciences fascine encore les enfants.
That old distorting mirror at the science museum still fascinates children.
Sa conférence sur l'écologie fut très prisée par les étudiants en sciences.
His lecture on ecology was very well regarded by science students.
En sciences des religions, on apprend que tout est relatif aux traditions qu'on étudie.
In religious studies, we learn everything is relative to the traditions we examine.
Il dessine un gland sur son cahier pour illustrer la leçon de sciences.
He draws an acorn in his notebook to illustrate the science lesson.
Elle cumule un job d'étudiant en cafétéria avec ses cours de sciences.
She juggles a cafeteria student job with her science classes.
On a engagé un dessinateur pour illustrer le nouveau manuel scolaire de sciences.
They hired an illustrator to provide artwork for the new science textbook.
Les enfants ont aimé observer la germination des semis en classe de sciences.
The children enjoyed watching the planted seedlings sprout in their science class.
Le professeur a décidé de mêler théorie et pratique durant ce cours de sciences.
The teacher decided to combine theory and practice in this science class.
Un bon nombre d'étudiants ont exprimé leur intérêt pour le club de sciences.
Quite a few students have expressed their interest in the science club.
Mon frère est maître de conférences spécialisé en sciences de l'environnement.
My brother is a senior lecturer who specializes in environmental science.
De nombreux étudiants ont assisté au cours sur les sciences de l'environnement.
Many students were in attendance during the lecture on environmental science.
Un nouveau tableau mural interactif a été installé dans la salle de sciences.
A new interactive wall-mounted board has been installed in the science room.
Avec des ressources correctement financées, l'école améliorera son programme de sciences.
With properly funded resources, the school will improve its science curriculum.