Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Sensei
Vertaling van "Sensei" in Frans
Hiyah! I can see that my training has already begun, Sensei.
Je vois que mon entraînement a déjà commencé, sensei.
Yes, Sensei. I've come back to you for guidance.
Oui, sensei. Je suis revenu pour être guidé.
I'm not the kind of person you should call Sensei anymore.
Je ne suis plus le genre de personne que tu peux appeler maître.
Sensei... hurt his leg, and he can't move.
Le maître a mal aux jambes et ne peut plus bouger.
O Sensei was not alone in history to think this way.
O Sensei ne fut pas seul à penser ainsi dans l'histoire.
Sensei only gives those to select students, green belt and up.
Sensei la donne à certains élèves, à partir de la ceinture verte.
However, it was actually Sensei who told us to accept first.
Cependant, c'était Sensei qui nous a dit d'accepter en premier.
The only two people here with red stripes are her and Sensei.
Les seuls à avoir une barrette rouge sont elle et Sensei.
Akuzawa Sensei says it «we need to work on ourself».
Akuzawa Sensei le dit « il faut travailler sur soi ».
Sensei gave me words of encouragement while gently patting my head.
Sensei me donna des mots d'encouragement en me caressant la tête.
Sensei smiled happily, the corner of his lips rising.
Sensei sourit joyeusement, le coin de ses lèvres se levant.
Sensei, please give me your sister's hand in marriage.
Sensei, s'il vous plaît, laissez-moi épouser votre sœur.
Sensei, I don't know if I can do this.
Sensei, je ne sais pas si j'y arriverai.
Synoniemen voor Sensei in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3624. Exact: 3624. Verstreken tijd: 54 ms.
