National Youth Service Programme for Peace and Development is implemented.
Exécution d'un programme de service national pour la paix et le développement accompli par les jeunes.
It also complements the work carried out by the European Union in its European Voluntary Service Programme.
Il complète également les travaux menés par l'Union européenne dans son programme de service volontaire européen.
Being an active member of the NGO Forum for the Disabled, the Social Service Programme continued to conduct joint activities with other NGOs.
Membre actif du Forum des organisations non gouvernementales en faveur des handicapés, le programme de services sociaux a continué ses activités concertées avec d'autres organisations non gouvernementales.
A Volunteer Community Service Programme for students was launched.
the operating conditions and the service programme expected,
Depending on your service programme, you will have online access to
Continue to address the role of youth in peacebuilding, primarily through the National Youth Service Programme for Peace and Development
Continuer de promouvoir la participation des jeunes à la consolidation de la paix, principalement au moyen du Programme de service national des jeunes pour la paix et le développement
New targets are also proposed to guide the valuable work of the National Youth Service Programme for Peace and Development.
De nouveaux objectifs sont également proposés pour guider le travail précieux du Programme de service national des jeunes pour la paix et le développement.
The abusive National Military Service Programme (NMSP), which starts at the age of eighteen and ends nowhere, continues this preparatory stage of indoctrination.
L'abusif Programme de Service Militaire National (PSMN), qui commence à dix-huit ans et qui ne se termine jamais, fait partie de l'étape préparatoire de l'endoctrinement.
Two independent consultants conducted an external evaluation of the UNECE Regional Advisory Service Programme in the field of energy in Belarus during the period October to December 2005.
Deux consultants indépendants ont procédé à une évaluation externe du Programme de services consultatifs régionaux de la CEE dans le domaine de l'énergie au Bélarus entre octobre et décembre 2005.
The Brunei Darussalam National Service Programme (PKBN) which started with three pilot projects launched in December 2011, is now a full-fledged voluntary programme.
Le Programme de service national du Brunéi Darussalam, qui a débuté par trois projets pilotes engagés en décembre 2011, est désormais un programme volontaire pleinement opérationnel.
With the new HCare Customer Service Programme, Airbus Helicopters offers unique options to accompany the customers on their missions.
Avec le nouveau HCare Programme de service à la clientèle, Airbus Helicopters propose des options uniques pour accompagner les clients dans leurs missions.
The Land Rover Fleet & Business Customer Service Programme makes it easy to find the right servicing plan for you.
Avec le programme de service clientèle Land Rover Fleet & Business, vous trouverez aisément le contrat d'entretien adapté à votre situation.