Vertaling van "Set-GID" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The particular combination is to use the Set-GID bit while the execution bit is removed for the group.
La combinaison spéciale est l'utilisation du bit Set-GID alors que le bit d'exécution est effacé pour le groupe.
A curious combination sometimes appears with the Set-GID set to 1 but without the group execute bit.
Une combinaison curieuse, avec le bit Set-GID à 1 mais sans l'autorisation d'exécution pour le groupe, apparaît parfois.
Usually an application doesn't use the Set-GID bit, but it does happen sometimes, some games, for instance, use it to save the best scores into a system directory.
Une application tire rarement parti des possibilités offerte par le bit Set-GID, mais cela se produit parfois, par exemple certains jeux emploient ce mécanisme pour sauvegarder les meilleurs scores dans un répertoire système.
The Set-GID bit (2000 in octal) in the access rights of an executable file, asks the kernel to take the owner's group of the file as EGID and not the one of the group having launched the program.
De même le bit Set-GID (2000 en octal) dans les permissions associées à un fichier exécutable demande au noyau de prendre comme EGID celui du groupe propriétaire du fichier, plutôt que le groupe de l'utilisateur ayant lancé le programme.
The targets of security attacks are mostly the programs having a Set-UID (or Set-GID) bit on.
Les cibles des attaques de sécurité sont pour l'essentiel les programmes dont le fichier exécutable possède un bit Set-UID (ou Set-GID).
If owner or group cannot be kept, then bits Set-UID and Set-GID are erased.
Si la conservation du propriétaire ou du groupe est impossible, les bits Set-UID et Set-GID sont effacés.
Otherwise it is limited to searching for files to which its user or its set-GID group (if any) has access permission.
Sinon, il est limité à la recherche de fichiers pour lesquels l'utilisateur ou le groupe set-GID (le cas échéant) a la permission d'accès.