Some countries were very close to having the Single Window fully implemented.
Certains pays avaient presque fini d'appliquer intégralement le guichet unique.
The proposal on the use of a Single Window was useful.
La proposition relative à l'utilisation d'un guichet unique était intéressante.
Identify the key risks that the Single Window project may face.
Recenser les principaux éléments qui risquent de compromettre le projet de guichet unique.
Logistics stakeholders may be integrated into this type of Single Window.
Les acteurs logistiques peuvent être intégrés dans ce type de Guichet Unique.
Single Window facilities for trade information and data.
You are now logged in to Single Window and have created your profile.
Vous êtes maintenant connecté au Guichet Unique et vous avez créé votre profil.
All customs offices are linked to the Single Window.
Tous les bureaux de douane sont connectés au guichet unique.
The role of a Single Window had been clarified.
En premier lieu, le rôle du guichet unique avait été clarifié.
Clarification was needed on the proposal to establish a Single Window.
L'idée d'instaurer un guichet unique appelait des éclaircissements.
There was no Single Window for importation and exportation.
Il n'existait pas de guichet unique pour l'importation et l'exportation.
It had some commonalities with a Single Window.
Cet aspect avait des points communs avec la notion de guichet unique.
The three main Single Window models are also highlighted.
Les trois principaux modèles de Guichet Unique sont également passés en revue.
There were different degrees of a Single Window.
Il existait divers degrés de guichet unique.