Au final, elles parlent d'un guichet unique depuis des années.
La mise en uvre d'un guichet unique est également une perspective intéressante.
The establishment of the single window is also an interesting prospect.
Cette marketplace est un guichet unique pour des produits écologiques de petites entreprises locales.
This marketplace is a one-stop shop for eco-friendly products from small local businesses.
Le projet de réforme prévoit un guichet unique pour toutes les démarches fiscales.
The reform project provides for a one-stop shop for all tax procedures.
Tout bien pesé, le démantèlement du guichet unique aura de graves conséquences.
All in all, the implications of dismantling the single desk are profound.
Les agriculteurs se sont exprimés, et ils veulent un guichet unique.
The farmers have spoken, and they want the single desk.
Ce wedding planner propose un guichet unique pour les lieux, le traiteur et la décoration.
The wedding planner offers a one-stop shop for venues, catering, and decorations.
Un guichet unique régional coordonnera les aides publiques destinées à l'innovation industrielle.
A regional one-stop shop will coordinate public subsidies aimed at industrial innovation.
Ce site web est un guichet unique pour réserver vols, hôtels et voitures de location.
This website is a one-stop shop for booking flights, hotels, and rental cars.
Notre chambre de commerce offre désormais un guichet unique dédié aux créateurs d'entreprise.
Our chamber of commerce now offers a one-stop shop dedicated to business founders.
Nous transformons ce hub en guichet unique pour les entrepreneurs qui lancent de nouvelles startups.
We're turning this hub into a one-stop shop for entrepreneurs launching new startups.
Ce guichet unique en ligne regroupe assurance maladie, retraite et allocations familiales.
This online one-stop shop combines health insurance, pensions, and family allowances.
Ils militent pour un guichet unique qui regrouperait toutes les démarches d'urbanisme.
They advocate for a one-stop shop that would consolidate all urban-planning procedures.