Vertaling van "So... How" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
So... How's it going with that man of yours?
Comment ça se passe avec ton homme?
So... How was dinner with the in-laws?
Comment était le dîner avec les beaux parents ?
So... How much would you charge 3 very nice and responsible, yet severely underpaid ESL teachers?
Combien tu louerais à trois enseignantes sympas et responsables mais sous-payées ?
So... How does it feel having a married sister?
Avoir sa soeur mariée, ça fait quoi ? - Rien de spécial.
So... How are things in the New Right?
Ça va, à la Nouvelle Droite ?
So... How was your little ménage à three-way with my very recent ex-husband?
Comment s'est déroulé votre ménage à trois avec mon très récent ex-mari ?
So... How do you see this playing out?
Comment tu penses que ça va se passer ?
So... How did it go with your wife?
Comment c'était avec ta femme ? - Bien.
So... How is he? - He s fine.
Comment il va ? -Ça va.
So... How is your investigation into Loksat coming along?
Comment avance ton enquête sur Locksat ?
So... How can I help you, Ms. Kudjakova?
Comment puis-je vous aider, Mme Kudjakova?
So... How about free plumbing for the rest of your life?
Donc... et si je réparais ta plomberie gratuitement à vie ?
So... How bad do you want your problem to go away?
A quel point veux-tu que tes problèmes s'en aillent?