Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Combien
Vertaling van "Combien" in Engels
Combien de mains tendirent le geste qui plus jamais ne s'éteignit.
How many hands stretched over the gesture that never went out.
Combien de personnes ont cliqué dessus, d'où ils viennent... etc.
How many people have clicked, where they come from... etc.
Combien on a payé cet appartement en centre-ville, ça ne regarde personne.
It's nobody's business how much we paid for this apartment downtown.
Combien j'ai payé ce téléphone, ça ne te regarde pas.
How much I paid for this phone is no concern of yours.
Combien de temps ça prend? - Il faut un moment.
So, how long does this take? Takes a while.
Combien cela était difficile, quelque chose ne cessait de m'étouffer.
How difficult it was; there was always something choking me.
Combien les voisins ont payé leur maison, ça ne me regarde pas.
How much the neighbors paid for their house is none of my business.
Combien je paie de loyer chaque mois, sérieusement, ça ne te regarde pas.
How much rent I pay every month is seriously none of your business.
Combien coûte ceci, s'il vous plaît, je n'ai pas vu l'étiquette.
How much is this, please, I didn't see the price tag.
Combien de ceci m'ait importuné il est difficile de le dire.
How much this has bothered me it is difficult to say him/it.
Combien j'apprécie que tu sois là, en dépit de tout.
How much I appreciate you standing by me, no matter what.
Combien cela lui manquait quelqu'un d'innocent pour raviver le foyer.
How much she missed someone innocent around to liven up the house.
Combien ce que ce sera? il dépend de votre poids d'ordre.
How much will that be? it depends on your order weight.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met Combien: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
! ça fait combien exp.
how much is it
"Ça fait combien ces pommes ?"
ô combien adv.
oh so · so very
"Cette situation est ô combien délicate à gérer."
oh combien adv.
oh how · how much
"Oh combien tu me manques quand tu n'es pas là !"
! c'est combien ? exp.
How much is it?
"J'aimerais acheter ce livre, c'est combien ?"
combien coûte ceci? exp.
How much is this?
"Combien coûte ceci? demande la cliente en montrant le pull."
combien de temps adv.
how long
"Combien de temps faut-il pour aller à Paris ?"
! ça dure combien de temps exp.
How long does it last?
"Ça dure combien de temps, ce film ?"
! combien est-ce que je vous dois ? exp.
How much do I owe you?
"Combien est-ce que je vous dois pour ces légumes ?"
depuis combien de temps adv.
how long
"Depuis combien de temps habites-tu ici ?"
! c'est combien de l'heure ? exp.
What's the hourly rate?
"Pour les cours de piano, c'est combien de l'heure ?"
! ça vaut combien exp.
how much is it
"Ça vaut combien cette voiture d'occasion ?"
! combien ça coûte ? exp.
How much does it cost?
"Combien ça coûte ? demande-t-elle en montrant le livre."
! tous les combien adv.
how often
"Tous les combien fais-tu le ménage dans ta chambre ?"
peu importe combien conj.
no matter how many
"Peu importe combien vous êtes, vous êtes tous les bienvenus."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Combien in het Frans
Suggesties
combien de
+10k
combien de temps
+10k
combien de fois
+10k
combien de personnes
+10k
peu importe combien
+10k
Resultaten: 231635. Exact: 231635. Verstreken tijd: 157 ms.
