Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Socks
Vertaling van "Socks" in Frans
I don't know what happened to Socks, but...
Je ne sais pas ce qui est arrivé à Socks, mais...
But when I saw what they did to Socks...
Quand j'ai vu ce qu'ils ont fait à Socks...
Socks that have lost their pairs lie around, creating a little mystery.
Des chaussettes qui ont perdu leur paire traînent, créant un petit mystère.
Socks can clog up the washing machine's drainage, causing it to overflow.
Les chaussettes peuvent boucher le drain de la machine à laver, la faisant déborder.
Socks made from this fabric are more flexible and pleasant to wear.
La chaussette obtenue est plus souple et plus agréable à porter.
Socks can mat together in the wash, making them difficult to separate.
Les chaussettes peuvent s'entremêler dans la machine à laver, rendant leur séparation difficile.
Socks can be so much more than boring, ordinary presents.
Les chaussettes sont beaucoup plus qu'un cadeau ennuyeux et banal.
What the hell? Socks are just a noose waiting to be braided.
Les chaussettes sont juste une corde qui attend d'être nouée.
Socks are the means to present your brand in a unique way.
Les chaussettes sont le moyen de présenter votre marque d'une manière unique.
Socks offer is becoming a luxury gift idea and most original...
Offrir des chaussettes devient désormais une idée cadeau luxueuse et des plus originales...
Socks are wet, they have to dry them now! ...
Les chaussettes sont toutes mouillées, il faut les faire sécher...
Socks should not be taken off during the whole day.
Les chaussettes ne doivent pas être retirées pendant toute la journée.
Socks were piled high and deep in the laundry basket, waiting for washing.
Les chaussettes étaient empilées en grand nombre dans le panier à linge, attendant le lavage.
Uitdrukkingen met Socks: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! knock one's socks off v.
en mettre plein la vue
"Her performance knocked my socks off!"
! knock someone's socks off v.
épater · impressionner
"That movie will knock your socks off!"
! pull one's socks up v.
se ressaisir · se reprendre
"After the warning, he pulled his socks up and got better results."
! surprised the socks off adj.
stupéfait · étonné
"She was surprised the socks off by the sudden party."
! blow one's socks off v.
époustoufler · étonner
"The concert will blow your socks off!"
! blow someone's socks off v.
époustoufler · impressionner fortement
"The performance will blow your socks off!"
! blow your socks off v.
impressionner · éblouir
"The performance will blow your socks off with its energy and talent."
! knock the socks off v.
épater · éblouir
"Her performance will knock the socks off the audience."
! knock your socks off v.
époustoufler · impressionner énormément
"The performance will knock your socks off."
! one's socks off adv.
intensément · extrêmement
"He worked his socks off to finish the project on time."
pull up your socks v.
se ressaisir · faire un effort
"You need to pull up your socks if you want to pass the exam."
! pull your socks up v.
faire un effort · se ressaisir
"You need to pull your socks up if you want to pass the exam."
! scare the socks off v.
terrifier · effrayer
"The horror movie scared the socks off everyone in the theater."
! surprise the socks off someone v.
scotcher · sidérer
"The news surprised the socks off my brother."
! work one's socks off v.
se donner à fond · travailler d'arrache-pied
"He worked his socks off to improve his performance."
! work someone's socks off v.
faire travailler d'arrache-pied
"The manager worked his team’s socks off for the project."
! work your socks off v.
travailler d’arrache-pied
"You'll work your socks off during harvest season."
bless someone's cotton socks v.
exprimer de l'affection
"She baked cookies for everyone, bless her cotton socks!"
bless little cotton socks interj.
que c'est mignon
"Oh, bless little cotton socks, she's so adorable!"
bless someone's sweet cotton socks interj.
qu'il est adorable
"Bless his sweet cotton socks, he helped me with my bags!"
Synoniemen voor Socks in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16334. Exact: 16334. Verstreken tijd: 53 ms.
