A fare questo immenso lavoro di do this enormous job of Statistics...
A fare questo immenso lavoro di faire cet immense travail de Statistique...
Statistics Canada is committed to remain vigilant in dealing with these challenges.
Statistique Canada s'engage à demeurer vigilant afin de relever ces défis.
Refer to the section Statistics for a presentation of this module.
Se reporter à la section Statistiques pour une présentation de ce module.
Statistics are based on the number of replies to the question.
Les statistiques sont basées sur le nombre de réponses à la question.
Statistics suggest there's a high probability that the project will go over budget.
Selon les statistiques, il existe une forte probabilité que le projet dépasse le budget prévu.
Measure the impact of your campaigns with our powerful Statistics tool.
Mesurez l'impact de vos campagnes grâce à notre outil performant de Statistiques.
Statistics therefore clearly show that the manufacturing sector is really suffering.
Les statistiques démontrent donc clairement que le secteur manufacturier en souffre vraiment.
Statistics can help to better understand how significant these impacts are.
Les statistiques peuvent aider à mieux comprendre l'ampleur de ces répercussions.
Statistics and profiles related to the culture and leisure industries.
Statistiques et profils concernant les industries de la culture et des loisirs.
Statistics Canada tells us some other things about that younger generation.
Statistique Canada nous apprend d'autres choses au sujet de cette génération.
Statistics Canada decided to go ahead with the indefinite storage plan.
Statistique Canada a décidé de mettre à exécution son plan de stockage illimité.
Statistics Canada will create this working group and test the questions.
Statistique Canada va former ce comité de travail et tester les questions.
Statistics Check the impact of a condition in people's life.
Statistiques Vérifiez l'impact d'un état sur la vie des gens.