Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

Strengthening Program

Vertaling van "Strengthening Program" in Frans

NEW

programme de renforcement m

Service delivery was enhanced with the hiring of new habitat engineers throughout the year, as a result of the Habitat Management Strengthening Program.

L'embauche de nouveaux ingénieurs de l'habitat au cours de l'année a permis d'améliorer la prestation de services, dans le cadre d'un programme de renforcement de la gestion de l'habitat.

Canada's current development projects in Tunisia are CIDA's Private Sector Development Fund and the Institutional Strengthening Program.

Le Fonds de développement en faveur du secteur privé de l'ACDI et le programme de renforcement d'institutions sont les projets de développement en cours en Tunisie.

The Parliamentary Strengthening Program seeks to enhance the capacity of parliaments so they can effectively perform their functions in order to better contribute to open and collaborative development.

Le Programme de renforcement des capacités à l'intention des parlementaires veut aider ces élus à remplir efficacement leurs missions et, ce faisant, à mieux contribuer à un développement reposant sur l'ouverture et la collaboration.

"The Family Strengthening Program assists nearly 300 children from very poor families, providing vital healthcare, educational and other services for the children, while supporting their parents."

Le Programme de Renforcement de la Famille vient en aide à près de 300 enfants appartenant à des familles extrêmement défavorisées, en leur offrant des services essentiels (santé, scolarité...) et en accompagnant leurs parents.

Over the last decade the CPA has been a close development partner of the World Bank Group and the Parliamentary Strengthening Program (PSP) regularly contributes to the design and delivery of technical assistance and capacity building initiatives in conjunction with the CPA.

Depuis dix ans, la conférence est un partenaire privilégié du Groupe de la Banque mondiale en matière de développement, le Programme de renforcement des capacités à l'intention des parlementaires permettant de concevoir ensemble des opérations périodiques d'assistance technique et de renforcement des capacités.

SOS Children's Villages in Morocco offers a Family Strengthening Program to help children at risk, who may be abandoned or whose rights may be violated.

SOS Villages d'Enfants au Maroc offre un Programme de renforcement de la famille qui permet d'aider les enfants en danger, qui risquent d'être abandonnés ou dont les droits risquent d'être bafoués.

To fight the high risk of child abandonment in the Sanankoroba region, SOS Children's Villages set up a Family Strengthening Program, which benefits more than 550 children.

Face au risque élevé d'abandon d'enfants dans la région de Sanankoroba, SOS Villages d'Enfants a décidé de lancer un Programme de Renforcement de la Famille, qui concerne plus de 550 enfants.

In order to join them while raising their children, we created the Family Strengthening Program and the Supporting Families in Difficulty Program.

Afin de se joindre à eux tout en éduquant leurs enfants, nous avons créé le Programme de Renforcement de la Famille et celui du Soutien aux Familles en Difficulté.

Mrs. Fauzia Wahab, Chairman of the Finance Committee, following the first ever pre-budget consultation, facilitated by the Parliamentary and Political Party Strengthening Program in Pakistan project

Madame Fauzia Wahab, présidente du Comité des finances, après la toute première préconsultation budgétaire, rendue possible par le Programme de renforcement du parlement et des partis politiques au Pakistan

$9 million to the Canada-Africa Parliamentary Strengthening Program.

9 millions de dollars au Programme de renforcement parlementaire Afrique-Canada.

As part of the Community Health Strengthening Program, the National Society of the Haitian Red Cross and its partner the American Red Cross carried out the donation ceremony of 45 sanitary materials and equipment to the Ministry of Public Health...

Dans le cadre du Programme de Renforcement de Santé communautaire, la Croix-Rouge Haïtienne et son partenaire la Croix-Rouge Américaine ont procédé à la cérémonie de donation de 45 matériels et équipements sanitaires au Ministère de la Santé... E-mail destinataire

AFD and the State of Côte d'Ivoire today signed an allocation agreement for the Health Systems Strengthening Program in the context of France's Debt Reduction-Development Contract (C2D).

L'AFD et l'État de Côte d'Ivoire ont signé aujourd'hui une convention d'affectation du Programme de Renforcement du Système de Santé dans le cadre du Contrat de Désendettement et de Développement (C2D).