We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
structures qui pourraient
structures qui peuvent
I don't have any specific examples, but in terms of structures that might be of interest, co-ops could be worth investigating more.
Je n'ai pas d'exemple précis, mais pour ce qui est des structures qui pourraient être intéressantes, il pourrait valoir la peine d'examiner de plus près les coopératives.
Because little is known about the ontogeny, composition, and function of many structures that might be useful, assuming homology owing to similarity in ultrastructural form is problematic.
Parce qu'on connait peu de choses sur l'ontogénèse, la composition et la fonction de plusieurs structures qui pourraient être utiles, il y a un problème à assumer que l'homologie due à la similitude des formes ultrastructurales puisse être utilisée.
structures that might help them solve a 223-year-old treasure mystery once and for all.
structures qui peuvent les aider à résoudre un mystère trésor vieux de 223 ans une fois pour toutes.
One difference are structures that might be visible from the outside but are occluded by other structures on the interior, for example, concave parts of the model.
Une différence concerne les structures qui peuvent être visibles de l'extérieur mais qui sont obstruées par d'autres structures de l'intérieur, par exemple des parties concaves du modèle.
When you get into dealing with that definition, if you change that up, there are other kinds of structures that might be impediments as well.
Si l'on décide d'examiner et de modifier cette définition, il faut tenir compte du fait qu'il existe d'autres sortes de structures qui peuvent également gêner le trafic maritime.
MQCAW subsystems were simulated to understand the possible structures that might influence the molecule's capability for write-in and/or clocking.
Des simulations ont été effectuées pour les sous-systèmes MQCAW afin de comprendre les structures qui pourraient influencer les capacités de la molécule en termes d'inscription et/ou de synchronisation.
Negligible High The assessment of the scope of this threat (including for example power transmission lines and pipelines) includes only the new structures that might be built and associated rights-of-way.
Négligeable Élevée L'évaluation de la portée de cette menace (incluant p. ex. les lignes de transport d'électricité et les pipelines) inclut seulement les nouvelles structures qui pourraient être implantées et les emprises associées.
I want the Commission to tell us whether or not it possesses the structures that might make a master plan for such a task possible in the first place, and whether it agrees that the international community needs that sort of specialised centre.
Je voudrais que la Commission nous dise si oui ou non elle possède les structures qui pourraient constituer une stratégie globale pour rendre cette tâche possible tout d'abord, et si elle reconnaît que la communauté internationale a besoin de ce type de centre spécialisé.
Note that I'm not talking about the lands of the university, necessarily; I'm really focused on physical infrastructure in terms of buildings and structures that might have other purposes that could benefit the university going forward.
Je me concentre vraiment sur l'infrastructure physique, soit les bâtiments et les structures qui pourraient servir à d'autres fins, ce qui pourrait être bénéfique pour l'université à l'avenir.
Structures that might seem numerically speaking complex are psychologically simplified.
Les structures qui semblaient numériquement complexes sont psychologiquement simplifiées.
Structures that might contain an incredible treasure?
Intermunicipal associations and cooperative structures that might assume this task have not been set up to date.
Les associations intercommunales ou structures coopératives qui pourraient assumer cette tâche n'ont pas encore été créées.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.