Project TND can be implemented by a trained teacher or health education specialist.
Le projet TND peut être mis en œuvre par un enseignant qualifié ou par un spécialiste de la santé.
TND sprl offers you a guarantee of 2 years for all its cartridges.
TND sprl vous offre une garantie de 2 ans sur toutes ses cartouches.
The TND invested in this area is marginally more cost effective than in the 'old city', but there is also a very significant social and cultural value of the historical center, which alone justifies the investment in protection infrastructure.
Le DT investi sur ce thème est marginalement plus rentable que dans « la vieille ville », mais celle-ci garde une valeur sociale et culturelle très importante, qui peut justifier à elle seule des investissements de protection.
Tunisia: A big financial arm, with 5 billion TND of assets, and structuring projects.
Tunisie : Un gros bras financier, avec 5 Milliards DT d'actifs, et des projets structurants.
The cost of creating a single job is about TND 30,000 in concessions.
Le coût de création d'un seul poste d'emploi est aux alentours de 30000 dinars d'avantages.
1 stamp of TND 15 for the card,
Un timbre fiscal de 15 dinars pour la carte,
Project TND consists of a set of 12 in-class interactive sessions.
Le projet TND comprend 12 séances interactives offertes en classe.
There was a statistically significant difference between the TND program participants and the comparison group for one of the four skills measured.
Il y a une différence statistiquement significative entre les participants au projet TND et le groupe de référence pour l'une des quatre compétences évaluées.
Count about TND 0.70 for a ride downtown.
Comptez environ 0,70 TND pour une course en centre-ville.
In addition to the cost of the combinations, each validated ticket costs 0.250 TND.
En plus du coût des combinaisons, chaque bulletin validé coûte 0.250 TND.
The main challenges encountered with the evaluation revolved around the recruitment of a suitable comparison group and the rates of agreement by TND participants to be involved with the evaluation.
Les principales difficultés rencontrées dans le cadre de l'évaluation concernaient la formation d'un groupe témoin convenable et les taux de consentement des participants au programme TND.
The industrial sector is in second place, yielding an estimated amount of TND 1 billion, or 17.6% of the total.
Le secteur industriel vient en deuxième position avec des recettes estimées à plus d'un milliard de dinars soit 17,6% du total.
The income from privatization in the agricultural sector remains extremely limited and was not more than TND 41 million.
Les revenus de la privatisation pour l'agriculture demeurent très limités, ne dépassant pas les 41 millions de dinars.