The entire TV programme is planned right down to the last second.
To record a TV programme you need...
Soundtrack, opening credits, jingle, editing or assembly... an audiovisual work or TV programme without music would be unthinkable.
Bande son, générique, jingle, habillage... sans musique, une œuvre audiovisuelle ou un programme télévisé est inconcevable.
It belongs to a famous Spanish chef, who also runs his own TV programme.
Il appartient à un célèbre chef espagnol, qui dirige également son propre programme télévisé.
She adds that pegging a cross-media project to a TV programme also makes sense in terms of its visibility.
Haslauer précise que le fait de rattacher un projet multimédia à un programme de télévision est avantageux pour sa visibilité.
If disciplinary measures were needed, children might be punished by the cancellation of their favourite TV programme.
Quand il y avait lieu de prendre des mesures disciplinaires, les enfants étaient privés par exemple de leur programme de télévision préféré.
Download the complete TV programme onto your mobile device.
Regardez tout le programme TV sur votre appareil mobile.
Advertising on the second screen tied in with the TV programme
La publicité sur le second écran en lien avec le programme TV
So you're not interested in the TV programme that's on now?
Vous n'êtes pas intéressé par le programme TV en cours?
To communicate through the pages of a book or through a TV programme.
Communiquer à travers les pages d'un livre ou par le biais d'un programme TV.
additional training in the field of TV programme production
Une formation complémentaire dans le domaine de la production des programmes de télévision.
Watch TV programme of your choice, worldwide
Regardez les programmes TV de votre choix, partout dans le monde
Not every company has the resources and skills to produce its own TV programme.
Toutes les entreprises n'ont pas les ressources et les compétences pour produire son propre programme TV.