Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
That status
Vertaling van "That status" in Frans
That status builds barriers rather than bridges between aboriginals and the rest of the Canadian community.
Au lieu de jeter des ponts entre les autochtones et le reste de la population canadienne, ce statut érige des barrières.
That status builds barriers rather than bridges between aboriginals and the rest of the Canadian community.
Au lieu de faciliter le rapprochement, ce statut élève des obstacles entre les autochtones et les autres Canadiens.
That status is the total number of licenses available, the number now in use, and the email address of each user consuming the licenses.
Cet état représente le nombre total de licences disponibles, le nombre en cours d'utilisation et l'adresse e-mail de chaque utilisateur qui consomme des licences.
That status allows child victims to choose whether to participate in hearings in person or through legal representatives and allows for a larger number of children to participate while reducing stress and anxiety.
Cet état permet aux enfants victimes de choisir s'ils veulent participer aux audiences en personne ou par l'intermédiaire de représentants légaux et à un plus grand nombre d'entre eux d'y prendre part tout en réduisant le stress et l'angoisse.
That status differentiates the applicant, in relation to the contested decision, from all other persons and, in particular, from all other operators in the market in question.
Cette qualité caractérise la requérante, au regard de la décision litigieuse, par rapport à toute autre personne et, notamment, par rapport à tout autre opérateur économique sur le marché en cause.
That status would clearly not be affected by such a convention.
Ce statut ne serait évidemment pas affecté par une telle convention.
That status continues to be consolidated and institutionalized and has gained wide recognition.
Ce statut continue à être renforcé et institutionnalisé et est largement reconnu.
That status depends on particular socio-economic indicators.
Ce statut est déterminé par des indicateurs socioéconomiques particuliers.
That status makes our province a perfect place for future immigrants to live, work, and raise a family.
Ce statut fait de notre province un endroit parfait pour de futurs immigrants pour vivre, travailler et élever une famille.
That status must be awarded under a transparent procedure and be based on objective non-discriminatory criteria
Ce statut doit relever d'une procédure transparente et être fondé sur des critères objectifs et non discriminatoires
That status, which recognized the right of the ethnic groups living there to own communal land and allowed them to have self-administration and to pass legislation relating to taxes and natural resources, strengthened their sense of identity.
Ce statut, qui reconnaît aux ethnies qui y vivent le droit de posséder les terres communales et leur donne la possibilité de s'administrer elles-mêmes et de légiférer en matière de fiscalité et de ressources naturelles, a renforcé le sentiment de leur identité.
That status would have a major impact on the operation of the airplane.
Ce statut aurait un impact majeur sur le fonctionnement de l'avion.
That status was reviewed every year and cooperating non-members were required to conform to management measures adopted by members.
Ce statut était révisé tous les ans et les non-membres coopérants étaient tenus de se conformer aux mesures de gestion adoptées par les membres.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor That status in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1358. Exact: 1358. Verstreken tijd: 232 ms.
