We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le programme ACE
le programme d'évaluation
au programme ACE
du programme RCE
du programme ACE
This report is reviewed and officials make a preliminary decision on whether the youth is a candidate for the ACE program.
Ce rapport est examiné, et les représentants prennent une décision préliminaire pour déterminer si le jeune est un candidat pour le programme ACE.
We will assess the impact of using the Wiki-suite to adapt and apply the ACE Program by asking managers, clinicians and patients about its effects on patient empowerment, health outcomes, and costs.
Nous évaluerons l'incidence de l'utilisation de la plateforme wiki pour adapter et appliquer le programme ACE en interrogeant les gestionnaires, les cliniciens et les patients sur ses effets sur l'autonomisation des patients, les résultats pour la santé et les couts.
The ACE program only accounts for field maintenance technicians and does not include Public Awareness personnel; and
le programme d'évaluation des compétences tient seulement compte des techniciens en entretien sur le terrain et n'inclut pas le personnel affecté à la sensibilisation du public
However, as it indicated in the previous section, the ACE program is limited to field maintenance technicians and does not include other employees or other persons working with or on behalf of the company.
Toutefois, comme il en est fait mention à la section précédente, le programme d'évaluation des compétences d'Alliance vise uniquement les techniciens en entretien sur le terrain, et non les autres employés et personnes travaillant avec la société ou pour son compte.
The ACE program uses several measures to track the progress of youth during the treatment plan.
Le programme ACE utilise plusieurs mesures pour effectuer le suivi du progrès des jeunes durant le plan de traitement.
The ACE program operates in a complex stakeholder environment.
Four different assessments must be conducted before determining whether the youth should be placed in the ACE program.
Il faut réaliser quatre évaluations différentes avant de déterminer si le jeune devrait participer au programme ACE.
Lastly, to determine whether there is probable cause to place the youth in the ACE program, a risk assessment tool is used.
Enfin, pour déterminer s'il y a une bonne raison de faire participer le jeune au programme ACE, un outil d'évaluation du risque est utilisé.
The ACE Program will fund eligible proposals that acknowledge the historical experiences of ethnocultural communities impacted by wartime measures, such as internment and immigration restrictions.
Dans le cadre du Programme RCE, on étudiera et financera des propositions d'initiatives admissibles ayant pour but de souligner les expériences historiques qu'ont vécues des communautés ethnoculturelles touchées par les mesures de guerre, dont l'emprisonnement et les restrictions d'immigration.
The ACE Program will consider and fund eligible proposals that recount the historical experiences of ethnocultural communities affected by wartime measures, such as internment, and immigration restrictions.
Le Programme RCS permettra d'examiner et de financer les propositions admissibles qui retracent les expériences historiques de communautés ethnoculturelles touchées par des mesures de guerre, dont l'internement, et des mesures restrictives liées à l'immigration.
All four organizations negotiated for the better part of 10 months in order to come up with what is called the ACE program.
Les quatre organisations ont négocié pendant presque toute la période de dix mois pour en arriver à ce qu'on a appelé le programme RCE.
Children who score 3.0 or more are considered high-risk and enrolled in the ACE program.
Les jeunes ayant un résultat de 3.0 et plus sont considérés comme étant à haut risque et sont inscrits au programme ACE.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.