Examples with "Le Programme RCS" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le Programme RCS permettra d'examiner et de financer les propositions admissibles qui retracent les expériences historiques de communautés ethnoculturelles touchées par des mesures de guerre, dont l'internement, et des mesures restrictives liées à l'immigration.
The ACE Program will consider and fund eligible proposals that recount the historical experiences of ethnocultural communities affected by wartime measures, such as internment, and immigration restrictions.
Créer et maintenir des archives Le programme rcs(1) s'occupe de créer des archives et de modifier leurs attributs.
The program rcs(1) does the work or creating archives and modifying their attributes.
Ces fonds seront octroyés par l'entremise du Programme de reconnaissance, de commémoration et de sensibilisation (RCS). Le Programme du multiculturalisme du ministère du Patrimoine canadien sera chargé d'administrer le Programme RCS.
These funds will flow through the Acknowledgement, Commemoration, and Education (ACE) Program, which will be administered by the Multiculturalism Program of the Department of Canadian Heritage.
Andere resultaten
Pour plus de renseignements sur le programme de recherche du RCS, communiquez avec le Dr Michael Rudnicki, directeur scientifique du RCS, à, ou avec la Dre Sophie Chargé, directrice des programmes de recherche et d'éducation du RCS, à.
For further information on SCN's research program, contact Dr. Michael Rudnicki, SCN's Scientific Director at or Dr. Sophie Chargé, SCN Director of Research and Training Programs at.
Une expérience unique « Faire partie du Early Access Program pour le RCS est une belle opportunité pour CM », explique Jeremy Delrue, Country Manager France de CM.
"Joining Google's Early Access Program for RCS business messaging is a unique opportunity for CM", says Daan Gönning, product owner for customer service and chat application GIN, also part of CM.
Utilise bindir comme répertoire où les programmes RCS sont situés (pour les versions de CVS antérieures à 1.9).
Use bindir as the directory where RCS programs are located (CVS 1.9 and older).
Définit le chemin complet d'accès aux programmes RCS tels que co(1) et ci(1) (CVS 1.9 et antérieurs).
Specifies the full pathname where to find RCS programs, such as co(1) and ci(1) (CVS 1.9 and older).
L'inscription à ces programmes d'accompagnement nécessite la création d'un profil personnel pouvant être partagé par les différents programmes exploités par RCS.
Enrollment to said coaching programs requires the creation of a personal profile that can be shared by the different programs run by the RCS.
L'Agence a continué de financer vingt grands organismes de santé canadiens pour qu'ils dispensent le programme du Réseau canadien de la santé (RCS), lequel en a profité pour accroître sa portée et étendre ses mailles.
The Agency continued to fund 20 major Canadian health organizations to deliver the Canadian Health Network (CHN) program, resulting in sustained growth in reach and network size.
Au Bangladesh, le programme de marketing social a été particulièrement efficace concernant les solutions injectables (RCS, 2003 ; RCS, 2006 ; Eminence, 2010).
In Bangladesh, the social marketing program has been highly successful at social marketing of injectables (RCS, 2003; RCS, 2006; Eminence, 2010).
Il a oublié de consulter le programme pour le semestre à venir.
He forgot to read through the syllabus for the upcoming semester.
Le programme de santé a repris son cours après quelques défis inattendus.
The health program is back on track after some unexpected challenges.
Le programme jeunesse aide les ados à rester sur le droit chemin.
The youth program helps teenagers stay on the straight and narrow.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
