Examples with "The HTTP protocol used" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A domain name requires a certain structure which is defined in the HTTP protocol used to access websites
Un nom de domaine implique une certaine structure fixée dans le protocole HTTP utilisé pour accéder aux sites web.
By default, ESET File Security is configured to monitor the HTTP protocol used by most Internet browsers.
Par défaut, ESET File Security est configuré pour contrôler le protocole HTTP utilisé par la plupart des navigateurs Internet.
The HTTP protocol used in those early phases was very simple, later dubbed HTTP/0.9, and sometimes as the one-line protocol.
Le protocole HTTP utilisé dans ces premières phases était très simple. Plus tard surnommé HTTP/0.9, il était aussi parfois surnommé le protocole une ligne - "the one-line protocol".
These protocols are different than the HTTP protocol used to deliver web pages and other content because streaming protocols deliver content in real time - the viewers watch the bytes as they are delivered.
Contrairement au protocole HTTP utilisé pour diffuser des pages Web et d'autres contenus, ces protocoles distribuent du contenu en temps réel ; les utilisateurs voient les octets au fur et à mesure qu'ils sont distribués.
All communications with the server is done over standard secure connections using the https protocol, like used for e-banking.
Toutes les communications avec le serveur se font par des connexions standard sécurisées utilisant le protocole « https », tout comme dans le e-banking.
All transactions are transmitted through the HTTPS protocol with an encryption used by the largest banks.
Toutes les transactions sont transmises via le protocole HTTPS doté d'une encryption utilisée par les plus grandes banques.
I remember years ago, you'd only usually see the HTTPS protocol being used when highly sensitive data was being exchanged.
Il y a des années, je me rappelle que le protocole HTTPS était uniquement employé pour transmettre les données très sensibles.
The syntax of operations resembles the HTTP and SMTP, protocols used in web services or distribution of e-mails respectively.
La syntaxe de ses opérations est similaire à celles des protocoles HTTP et SMTP utilisés dans les services web ou e-mails respectivement.
Most of the time, the HTTPS protocol is used with e-commerce websites that sell products and service online.
La plupart du temps, le protocole HTTPS est utilisé avec les sites de commerce électronique qui vendent des produits et des services en ligne.
Depending on the HTTP protocol semantics that are used in the response, the page is cached or not.
They have the advantage to give immediate access to the resource, since the HTTP protocol is used everywhere on the Web.
À ce titre, elles ont l'avantage de donner un accès immédiat à la ressource, dans la mesure où le protocole HTTP est normalisé et utilisé partout sur le Web.
https: Checks the HTTPS protocol, used on SSL-secured web sites.
https: Vérifie le protocole HTTPS, utilisé sur les sites Web sécurisés par SSL.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.