The Labour Code is currently being amended to make provision for off-site employment.
À l'heure actuelle, des modifications sont apportées au Code du travail pour prendre en compte le télétravail.
The Labour Code also protects the legitimate rights and interests of employers.
The Labour Code, including s.
Work The Labour Code (concerning private sector employment)
The Labour Code also establishes statutory rest periods and breaks.
Le Code du travail prévoit des normes concernant les périodes de repos.
The Labour Code contains provisions that guarantee the observance of several principles.
Il contient des dispositions qui assurent le respect de plusieurs principes.
The Labour Code was not specific in that regard.
Le Code du travail ne dit rien de précis sur ce point.
The Labour Code does not authorize freedom of association.
Le Code du travail n'autorise pas la liberté d'association.
The Labour Code contains regulations concerning strikes and lockouts.
Le Code du travail s'efforce de réglementer la grève et le lockout.
The Labour Code provides for two days of paternity leave.
Le congé de paternité est de deux jours seulement.
The Labour Code is not made for sub-humans.
Le code du travail n'est pas fait pour les sous-hommes.
The Labour Code extends special protection to minors.
Le Code du travail garantit une protection spéciale aux mineurs.
The Labour Code also applies to free zones.
Le Code du travail s'applique dans les zones franches.