Vertaling van "The Program should identify" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le programme devrait déterminer
Le programme devrait trouver
2.5.5 All PERPA staff, including the HOM, HOM Assistant, should take the revised NWF on-line training course and the Program should identify areas where NWF principles could be incorporated into their work.
2.5.5 Tout le personnel du REPAP, y compris le CDM et l'adjoint au CDM, devrait suivre la formation révisée sur La nouvelle voie en ligne et le programme devrait déterminer les domaines où les principes de La nouvelle voie pourraient être intégrés à leur travail.
In order to improve the overall effectiveness of the program in achieving its ultimate intended outcome of equality for women, the program should identify any necessary program design changes to fund activities that the evaluation found to have greater potential reach and sustainable impact.
Afin d'atteindre plus efficacement son résultat ultime de l'égalité pour les femmes, le Programme devrait déterminer tout changement à apporter à sa conception afin de financer les activités susceptibles d'avoir, selon l'évaluation, le plus de portée et d'effets durables.
The Program should identify a few long-term indicators of outcomes such as:
4.5.4 The Program should identify and implement methods to improve client's use of ROCA and encourage clients to provide feedback by distributing forms at the time of service.
4.5.4 Le Programme devrait trouver et mettre en œuvre des méthodes pour accroître l'utilisation du ROCA par les clients et les encourager à fournir de la rétroaction en leur remettant les formulaires au moment de la prestation du service.
Recommendations for the Mission 2.4.5 The Program should identify and consolidate its required administrative support needs by hiring a full time employee.
Recommandations à l'intention de la mission 2.4.5 Le Programme doit préciser et consolider ses besoins en matière de soutien administratif en embauchant un employé à temps plein.
3.1.11 The Program should identify and gather market intelligence on export opportunities associated with the funding activities of various international financial institutions (IFIs) and the supply of Canadian services.
3.1.11 Le programme devrait repérer et rassembler les renseignements sur les marchés ayant trait aux possibilités d'exportation associées aux activités de financement des diverses institutions financières internationales (IFI) et à la fourniture de services canadiens.
2.5.5 The Program should identify short, medium and long term criteria (both quantitative and qualitative) for management of the Program and annual performance reporting. Mission Actions and Timeframes
2.5.5 Le Programme devrait identifier des critères à court, à moyen et à long terme (à la fois quantitatifs et qualitatifs) qui serviront à la gestion du Programme et à l'établissement des rapports de rendement annuels.
The applicant should provide detailed processes and specifications for an equipment qualification program. The program should identify equipment service conditions.
Le demandeur devrait fournir des processus détaillés et des spécifications pour un programme de qualification de l'équipement, et ce programme devrait indiquer les conditions de service de l'équipement.
The program should identify how important it is to consume fewer calories.
2.5.5 The program should identify an appropriate solution for its contact database and ensure that it is rebuilt over the course of the fiscal year.
2.5.5 Le programme devrait trouver une solution appropriée pour s'assurer de rebâtir son réseau de contacts au cours de l'exercice.
The program should identify system-specific alert and action levels, which can be used to determine the appropriate level of nitrification response.
Le programme doit prévoir des seuils d'alerte et d'intervention propres au système, lesquels peuvent être utilisés pour déterminer quelle mesure doit être prise à l'égard de la nitrification.
2.5.3 The program should identify options for the provision of non-officer support and, if required, present a business case to HQ for additional resources. Mission Actions and Timeframes
2.5.3 Des options devraient être identifiées pour fournir du soutien autrement que par des agents et, si nécessaire, présenter une analyse de rentabilisation à l'AC pour obtenir des ressources additionnelles.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.