Examples with "Le Programme devrait identifier" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
2.5.5 Le Programme devrait identifier des critères à court, à moyen et à long terme (à la fois quantitatifs et qualitatifs) qui serviront à la gestion du Programme et à l'établissement des rapports de rendement annuels.
2.5.5 The Program should identify short, medium and long term criteria (both quantitative and qualitative) for management of the Program and annual performance reporting. Mission Actions and Timeframes
Andere resultaten
Le programme de la sécurité devrait identifier l'adware et désinstaller sans problème.
Le programme devrait également identifier et préciser tous les besoins liés à l'élaboration de nouvelles méthodes d'essai, y compris les besoins en matière d'essais interlaboratoires.
The programme should also identify and indicate any needs to develop new test methods, including needs for inter-laboratory trials.
Le programme devrait contribuer à identifier les causes des inégalités en matière de santé et encourager, entre autres choses, l'échange des meilleures pratiques pour lutter contre ces inégalités.
The Programme should help to identify the causes of health inequalities and encourage, among other things, the exchange of best practices to tackle them.
Mise en oeuvre Le directeur du programme devrait identifier et soumettre ses besoins à la Présidente de l'École au moment de la préparation du budget.
Le programme devrait clairement identifier les tâches susceptibles de nécessiter l'élaboration ou la révision de normes harmonisées destinées à soutenir les exigences essentielles de la Directive 89/686/CEE.
The programme should clearly identify the work items that are likely to involve the development or revision of harmonised standards supporting essential requirements of the Directive 89/686/EEC.
Le programme devrait permettre d'identifier des ressources aurifères à l'intérieur des limites actuelles de l'enveloppe aurifère de 1,1 km en plus de tester ses extensions vers l'ouest et le nord-ouest et en profondeur en ce qui a trait aux zones à plus hautes teneurs.
The program should allow the identification of gold resources inside the current borders of the gold-bearing envelope of 1.1 km as well as to test its extension toward west and north-west and, in depth for the zones with higher grades.
Exécuter le programme devrait résoudre tous les problèmes que vous pourriez avoir et vous aider à identifier le coupable.
Le programme devrait permettre de trouver de nouvelles approches pour identifier l'un des plus importants facteurs de risque de maladie du cœur, en particulier chez les femmes, et s'y attaquer.
The program is expected to lead to new ways to identify and cope with one of the most important risk factors for heart disease, particularly in women.
Le programme devrait élaborer son propre document de planification, ce qui lui permettrait de mieux identifier les priorités de programme, les objectifs, les indicateurs de rendement, les leçons apprises et les points à améliorer.
The program could benefit from the development of its own planning document to better identify program priorities, objectives, performance indicators, lessons learned and areas for improvement.
À l'échelon international, le programme devrait développer ses réseaux et ses bases de données afin de promouvoir les interactions, d'encourager les exportations et d'identifier, par l'intermédiaire des associations professionnelles des pays industrialisés, les PME intéressées dans les pays développés.
Internationally, the programme should intensify its efforts to open up wider networks and databases for linkages and exports and identify, through industrial country business associations, interested SMEs in developed countries.
Pour pouvoir mettre à jour son appareil l'utilisateur de l'appareil médical devrait identifier les composants de l'OS qui vont réellement impacter le programme médical nécessaire au bon fonctionnement de l'appareil.
To update a medical device, the user will have to identify the components of the OS that will actually impact the medical program necessary for the device to operate properly.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.