Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
The Programme should not
Vertaling van "The Programme should not" in Frans
le programme ne doit pas
le programme ne devrait pas
ce programme ne devrait pas
du programme ne devraient pas
au programme ne doit
It was time for action and the programme should not remain just a piece of paper.
Il est temps d'agir et le programme ne doit pas rester lettre morte.
After installation, the programme should not download or install additional software, or make system settings changes, beyond what was offered during the initial installation, unless it is doing so at the explicit, informed direction of the user.
Après l'installation, le programme ne doit pas télécharger ni installer de logiciels supplémentaires, ni modifier des paramètres système autres que ceux mentionnés lors de l'installation initiale, à moins que l'utilisateur n'en soit informé de manière explicite.
GRULAC further said that the programme should not be limited to assessments but also include tools and recommendations of use to IPBES members.
Le GRULAC a en outre déclaré que le programme ne devrait pas se limiter aux évaluations mais devrait également inclure des outils et des recommandations utiles aux membres de l'IPBES.
The forms require that guards record latitude and longitude, but it was felt that the programme should not rely entirely on new technologies like the GPS and Cybertracker.
Les formulaires prévoient que les gardes enregistrent la latitude et la longitude mais les participants ont estimé que le programme ne devrait pas reposer entièrement sur des technologies nouvelles comme le GPS et le Cybertracker.
MEPs also believe the programme should not be restricted to children at school in the 6-10 age-group but should also be available to pre-school children.
Par ailleurs, les députés estiment que ce programme ne devrait pas être limité aux enfants scolarisés de 6 à 10 ans et qu'il devrait aussi s'adresser aux établissements préscolaires.
Japan considered that the programme should not be included in the Amber Box.
Le Japon considérait que ce programme ne devrait pas être inclus dans la catégorie orange.
The Programme should not be limited only to large projects or large associations.
Le programme ne devrait pas se limiter aux seuls projets de grande envergure ou aux grandes associations.
The programme should not concentrate too narrowly just on town-twinning.
Le programme ne doit pas se concentrer trop sur les seuls jumelages.
The programme should not be seen as a constraint but rather a new way of living.
Le programme ne doit pas être vécu comme une contrainte mais plutôt comme une nouvelle façon de vivre.
The programme should not operate as an extension of the youth employment programmes other than as a way of accruing skills and knowledge in readiness for working life.
Le programme ne devrait pas servir d'extension aux programmes nationaux d'emploi pour les jeunes, sauf comme moyen de développer les connaissances et le savoir-faire préparant à la vie active.
At the same time the EESC wishes to state its conviction that the programme should not contribute to the brain drain from third countries.
Il exprime également sa conviction que le programme ne doit pas contribuer à la fuite des cerveaux de pays tiers.
Third, the programme should not be viewed as a temporary antirecession measure, but as a permanent feature of a modern industrial society.
En troisième point, le programme ne doit pas être considéré comme une mesure temporaire de lutte contre la récession économique, mais comme une caractéristique permanente d'une société industrielle moderne.
The EU added that the programme should not be a top priority for the Secretariat, given limited resources.
L'UE a ajouté que le programme ne doit pas être une priorité pour le Secrétariat, compte tenu des ressources limitées.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 41. Exact: 41. Verstreken tijd: 151 ms.
