Examples with "The code grew" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Criticism of the code grew when fiscal revenue remained relatively low even during a period of high commodity prices and production.
Cette critique du code a pris corps lorsque le Congo a constaté la relative faiblesse des recettes minières en dépit de la hausse des cours des minerais et de l'accroissement de la production.
In Britain on the other hand, the first codes grew more suddenly in reaction to the corporate governance crisis created by theRobert Maxwell scandal.
Au Royaume-Uni, en revanche, les premiers codes sont apparus soudainement, en réaction à la crise de gouvernance engendrée par le scandale Robert Maxwell.
Alan worked on many different aspects of the networking code and with the assistance of a range of other talented people from the Linux networking community grew the code in all sorts of directions.
Alan travailla sur de multiples aspects du code réseau et, avec l'assistance d'un grand nombre de personnes talentueuses venant de la communauté Linux, développa le code dans toutes sortes de directions.
This code grew out of Hibernate's initial needs.
Ce code est issus des besoins initiaux d'Hibernate.
I started from the oalTouch sample code, then grew it to accommodate all my needs.
Je suis parti du code d'exemple oalTouch, que j'ai ensuite adapté pour accommoder mes besoins.
I recycle these graphic codes I grew up with, and make them precious through the techniques I use to make them.
Je réutilise ces codes avec lesquels j'ai grandi, en les rendant précieux de part les techniques que j'utilise pour les fabriquer.
I have always seen the web as a huge playground to express my creativity but not being able to code quickly grew has a real handicap.
J'ai toujours vu le web comme une grande cours de récréation pour exprimer ma créativité, et le fait de ne pas savoir coder était pour moi un vrai handicap.
Indeed, fans of the show defended the topics so well that the success of Code F only grew.
En effet, les adeptes de l'émission ont si bien défendu les sujets abordés, que le succès de Code F n'en a été que plus grand.
As our code base grew and we started distributing our modules at large on the Forge, it became necessary to set up a good base for testing our code.
Comme notre base de code a grandi et que nous avons commencé à distribuer nos modules sur la Forge, il est devenu nécessaire de mettre en place une bonne base pour tester notre code.
And on the other hand Tokelau with its famous.tk country code, which grew with 54% to 16,7 million domains.
Et d'autre part, Tokelau et son célèbre.TK qui compte 54% d'enregistrements supplémentaires cette année, atteignant ainsi 16,7 millions de noms de domaine.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.