Examples with "The dialed program" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Called party may not recognize real-time communications client program dialed digits
307527 Le destinataire peut ne pas reconnaître les chiffres composés par le programme client de communications en temps réel
When the HLR receives dialed digits from an MSC in a location request, the application program uses the dialed digits as key to locate the associated MIN of the receiving party's cellular phone.
Lorsque le HLR reçoit les numéros composés en provenance d'un centre de commutation mobile (MSC) dans une demande de localisation, le programme d'application utilise ces numéros composés en tant que clé pour localiser le MIN correspondant du téléphone cellulaire de l'appelé.
The dialed compass pointed them exactly north, guiding their adventure.
La boussole graduée les orientait précisément vers le nord, guidant leur aventure.
She preferred the dialed thermostat for its precise temperature control.
Elle préférait le thermostat gradué pour son contrôle précis de la température.
The dialed temperature on the grill ensured perfect cooking of the steak.
La température réglée sur le gril assurait une cuisson parfaite du steak.
The dialed budget allowed them to save more money for their vacation.
Le budget ajusté leur permettait d'économiser davantage pour leurs vacances.
He explained the dialed settings on the oven for accurate baking results.
Il a expliqué les réglages du four pour obtenir des résultats de cuisson précis.
The dialed projector created sharper images during the important presentation.
Le projecteur réglé produisait des images plus nettes pendant la présentation importante.
The dialed rotary phone was a nostalgic reminder of simpler times.
Le téléphone à cadran rotatif évoquait avec nostalgie une époque plus simple.
The dialed playlist included all of their favorite songs for the party.
La playlist personnalisée incluait toutes leurs chansons préférées pour la fête.
The dialed scale indicated that he had lost weight since last month.
La balance graduée indiquait qu'il avait perdu du poids depuis le mois dernier.
The dialed in strategy ensured the company's success in a competitive market.
La stratégie bien ajustée a assuré le succès de l'entreprise sur un marché compétitif.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.