The disk with the smallest available contiguous free space is determined.
Le disque avec le plus petit espace libre contigu disponible est déterminé.
The disk controller comprises a plurality of high-speed serial interfaces.
Le contrôleur de disque comprend une pluralité d'interfaces série à haut débit.
The disk number you are attempting to assign is already in use.
Le numéro de disque que vous tentez d'affecter est déjà utilisé.
The disk will be scanned and added to the primary catalog file.
Le disque sera examiné et ajouté au fichier de catalogue principal.
The disk will remain in your account in an unattached state.
Le disque restera dans votre compte à l'état non attaché.
The disk with the smallest available contiguous free space is determined.
Le disque comportant le plus petit espace libre contiguë est déterminé.
The disk preserves the information even when your computer is turned off.
Le disque conserve les informations, même lorsque l'ordinateur est éteint.
The disk can then no longer provide a quorum vote to the cluster.
Le disque ne peut alors plus fournir un vote de quorum au cluster.
The disk folder open, it contain the package installer skychart.pkg.
Le disque monté s'ouvre, il contient le paquet skychart.pkg.
The disk folder opens, it contains the package installer skychart.pkg.
Le disque monté s'ouvre, il contient le paquet skychart.pkg.
The disk group retains the same identity that it had before.
Le groupe de disques conserve la même identité qu'auparavant.
The disk equally disperses th sand in front of the wheels.
Le disque disperse le sable de manière uniforme à l'avant des roues.
The disk can be round, square or of other shape.
Cette plaque peut être ronde, carrée, ou de toute autre forme.