Vérifiez que ce service est configuré sur un volume de disque séparé.
Ensure that this service is configured on a separate disk volume.
Données stockées et puisées en unités appelées blocs de disque ou pages.
Data is stored and retrieved in units called disk blocks or pages.
Cette ancienne sprinteuse est devenue lanceur de disque après une blessure au genou.
This former sprinter became a discus thrower after a knee injury.
Le lanceur de disque de notre club suit aussi un programme de nutrition très précis.
The discus thrower from our club also follows a very precise nutrition plan.
Mon ordinateur portable n'a plus de lecteur de disque compact intégré.
My laptop doesn't have a built-in compact disc drive anymore.
Le lecteur de disque est compatible avec divers types de disques optiques.
The disc drive is compatible with various types of optical discs.
Dans ce club de sport, ils organisent chaque semaine un tournoi amical de disque volant.
At this sports club, they hold a friendly flying disc tournament every week.
Le sélectionneur observe attentivement chaque lanceur de disque pendant la compétition régionale.
The coach carefully watches each discus thrower during the regional meet.
Cette sculpture présente le lanceur de disque dans un état de repos.
This sculpture presents the disc launcher in a resting state.
Le numéro de disque que vous tentez d'affecter est déjà utilisé.
The disk number you are attempting to assign is already in use.
Si l'espace de disque, diffère mais coûte aussi le temps.
Disk space makes a difference, but costs also time.
Tu as un problème de disque à force de dormir sur le ventre.
You have a bulging disk from sleeping on your stomach.
Ce fichier est une image de disque compact prête à être gravée.
This file resembles a compact disc that is ready to be burned.