The patch of sunlight moved slowly across the floor as the afternoon went by.
La tache de soleil avançait lentement sur le sol pendant que l'après-midi passait.
The patch pocket on his trousers held his keys securely.
La poche plaquée sur son pantalon retenait ses clés en toute sécurité.
The patch pocket was perfect for holding small items during the trip.
La poche plaquée était parfaite pour maintenir de petits objets durant le voyage.
The patch releases the hormone through the skin continuously for twenty-four hours.
Le patch délivre l'hormone à travers la peau de manière continue pendant vingt-quatre heures.
The patch test is an essential step in allergy management.
Le test épicutané est une étape essentielle dans la gestion des allergies.
The patch becomes tacky when wetted and adheres onto the skin.
Le timbre devient collant quand on le mouille et adhère à la peau.
The patch panel was strategically placed to minimize the length of the cables.
Le panneau de brassage a été stratégiquement placé pour minimiser la longueur des câbles.
The patch released yesterday finally closes the security vulnerability that had users so worried.
Le correctif publié hier ferme enfin la faille de sécurité qui inquiétait tant les utilisateurs.
The patch will dissolve slowly while giving long lasting relief.
Le patch va se dissoudre lentement et va offrir un soulagement durable.
The patch is removably engaged or adhered to a wearer's skin.
La pièce s'engage ou est collée sur la peau d'un utilisateur.
The patch may include at least two adjacent blocks of different colors.
La pastille peut comporter au moins deux blocs adjacents de couleurs différentes.
The patch of skin chosen for probing will change its properties.
La zone de peau choisie pour les analyses change sa propriété.
The patch is also organized in modules and contains a matrix.
Le patch est organisé également en modules et contient une matrice.