Vertaling van "The program should continue" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le programme devrait continuer
le programme devrait poursuivre
To indicate that the program should continue, you can use the Resume keyword.
The program should continue to develop closer outreach ties with lenders and professional associations willing to collaborate in order to raise awareness of the program and to improve lenders' knowledge of the program and how it works.
Le programme devrait continuer à resserrer les liens avec les prêteurs et les associations professionnelles disposés à collaborer afin d'accroître la sensibilisation au programme et d'améliorer les connaissances des prêteurs à l'égard du programme et de son fonctionnement.
5.1.19 The program should continue to update, formalize or develop policies, guidelines and procedures that are not in place.
5.1.19 Le programme devrait continuer de mettre à jour, d'officialiser ou d'élaborer les politiques, lignes directrices et procédures qui ne sont pas en place.
The program should continue to work with its partners to ensure that materials linked to the CMP website are up to date and consistent.
Le programme devrait continuer à faire intervenir ses partenaires afin que le matériel lié au PGPC reste à jour et cohérent.
The evaluation concluded that the Program should continue to investment in both larger and small-scale projects to address a range of needs continues to be a viable approach to programming.
L'évaluation a aussi conclu que le Programme devrait continuer à investir dans les projets de grande et de petite envergure pour répondre à une vaste gamme de besoins, car il s'agit d'une approche viable à la programmation.
The members of the committee are in agreement that the program should continue to allocate Chairs as it does now; that is, proportional to each institution's share of granting agency funding.
Les membres du Comité s'accordent pour dire que le Programme devrait continuer d'attribuer les chaires de la même façon, c'est-à-dire proportionnellement à la part de financement des organismes subventionnaires que reçoit chaque université.
The Program should continue developing and refining advocacy indicators in order for them to be useful for decision-making and drive program improvement.
Le programme devrait continuer de mettre au point et de peaufiner des indicateurs relatifs à la défense des intérêts de sorte qu'ils soient utiles pour la prise de décisions et qu'ils stimulent l'amélioration du programme.
The program should continue to improve its measurement and reporting on outcomes.
The program should continue to encourage clients to fill out forms, which could also be included with each completed passport or citizenship document.
On devrait continuer d'inciter les clients à remplir les formulaires, qui pourraient également être inclus dans chaque document de passeport ou de citoyenneté complété.
4.5.3 The program should continue to work at filling vacant spots in the warden network in its countries of accreditation and where possible recruiting deputies.
4.5.3 Le programme devrait combler les postes vacants du réseau des coordonnateurs d'urgence dans ses pays d'accréditation et recruter des coordonnateurs adjoints, si possible.
4.5.4 The program should continue efforts to expand its warden network to cover all districts and have deputy wardens wherever possible.
4.5.4 Les efforts devraient se poursuivre en vue d'élargir le réseau de coordonnateurs d'urgence de la mission afin de couvrir tous les districts et recruter des coordonnateurs adjoints, dans la mesure du possible.
The program should continue to develop and formalize policies and procedures and place them on the Wiki's common services portal.
Le Programme devrait poursuivre l'élaboration de politiques et de procédures et les officialiser avant de les afficher sur le portail des services communs du Wiki.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.