The programme shall be under the control of the central veterinary authority.
The programme shall be open to the participation of
The programme shall be open to all stakeholders,
Le programme est accessible à toutes les parties prenantes
The programme shall be directed at the following target groups
Le programme est destiné au public cible suivant
The programme shall be implemented on the basis of the rules of public procurement.
Le programme est mis en œuvre sur la base des règles applicables aux marchés publics.
The programme shall be implemented in accordance with the provisions on coordination of and compliance with Community policies.
Le programme est mis en œuvre conformément aux dispositions en matière de coordination et de respect des politiques communautaires.
The programme shall be approved by and executed on the responsibility of the Member State.
Le programme est approuvé et exécuté sous la responsabilité de l'État membre concerné.
The programme shall be implemented in accordance with Annex III.
Le Programme est mis en œuvre conformément à l'annexe III.
The programme shall be managed by the Commission.
Le programme est géré par la Commission.
The programme shall allow for the swift detection and correction of deficiencies.
The programme shall in particular indicate clearly the purpose of each measure planned.
The programme shall be packed full of ground-breaking science and mesmerizing atmosphere.
The programme shall be year-round and full time.