Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
These programmes will help
Vertaling van "These programmes will help" in Frans
ces programmes contribueront
ces programmes aideront
We believe that these programmes will help to eradicate absolute poverty within our targeted time frame.
Nous croyons que ces programmes contribueront à éliminer la pauvreté absolue dans les délais que nous nous sommes fixés.
Altogether, these programmes will help to create more than 150,000 jobs.
Ensemble ces programmes contribueront à la création de plus de 150000 emplois.
At full development, these programmes will help nearly 89 million rural poor women and men to achieve better lives for themselves and their families.
À plein régime, ces programmes aideront près de 89 millions de ruraux pauvres, femmes et hommes, à améliorer leur sort et celui de leur famille.
These programmes will help Japan to emerge from the tragedy stronger than ever.
Ces programmes aideront le pays à émerger de la tragédie plus fort que jamais.
These programmes will help to reduce unemployment substantially.
Ces programmes contribueront à une diminution substantielle du chômage.
Altogether, these programmes will help to create 200 jobs and contribute toward the training of another 500 people.
Ensemble, ces programmes contribueront à la création de 200 emplois et à la formation de 500 autres personnes.
These programmes will help to lessen the effects of gender stereotyping within the family.
Ce programme contribuera à réduire les effets du stéréotypage à l'intérieur de la famille.
These programmes will help you find your place in the fascinating world of translation and confront the challenges related to technological developments.
Ces formations vous donneront toutes les clés pour trouver votre place dans le monde fascinant de la traduction et pour relever les défis liés aux évolutions technologiques.
These programmes will help improve health facilities, both in terms of supervision and through the provision of primary health care and distribution of medicines.
Ils comprennent une aide aux structures de santé, tant par une supervision de celles-ci que par la prestation de soins de santé primaires et la distribution de médicaments.
These programmes will help the tax and customs administrations of the Member States to interact more efficiently, supported by modern and efficient information-exchange systems to facilitate legitimate trade while combating fraudulent activities.
Grâce à ces programmes, les administrations douanières et fiscales des États membres pourront interagir plus efficacement, avec l'appui de systèmes d'échanges d'informations modernes et performants destinés à faciliter le commerce légitime et à lutter contre les activités frauduleuses.
The implementation of all these programmes will help increase the wealth of the population, including for women.
Ces différents programmes contribueront ainsi à l'amélioration du bien-être de la population, en particulier des femmes.
It is hoped that these programmes will help prevent domestic violence that takes place due to alcoholism.
L'espoir est que ce genre de programme contribue à prévenir la violence familiale due à l'alcoolisme.
At full development, these programmes will help nearly 80 million rural poor women and men to achieve better lives for themselves and their families.
À terme, ces programmes permettront à environ 80 millions de femmes et d'hommes ruraux pauvres d'améliorer leur existence et celle de leur famille.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 96 ms.
