We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
These programs would not exist or even be an option if these companies were to disappear.
Les programmes n'existeraient pas ou ne seraient même pas une option si ces entreprises devaient disparaître.
These programs would not have been needed had the government taken actions earlier on to fix the problems that we now face.
Ces programmes n'auraient pas été nécessaires si le gouvernement avait pris des mesures plus tôt pour résoudre les problèmes que nous avons maintenant.
These programs would give more prominence to their culture, and would allow for the integration of their traditional healing methods.
Ces programmes accorderaient une place plus importante à leur culture, permettraient d'intégrer l'aspect traditionnel de la guérison et de son financement.
These programs would offer courses by correspondence or other means that do not require a student to physically attend at a school.
Ces programmes comprendront des cours dispensés par correspondance ou par d'autres moyens n'exigeant pas que l'étudiant soit physiquement présent dans une école.
These programs would create new jobs while increasing efficiency, productivity, and well-being.
Ces programmes créeraient de nouveaux emplois tout en augmentant notre efficience, notre productivité et notre bien-être.
These programs would be independent documentaries that are not broadcast on other channels and that directly address the realities and concerns of cultural communities living here and abroad.
Ces émissions seront des documentaires indépendants qui ne sont pas diffusés sur les autres chaînes et qui abordent directement les réalités et les préoccupations des communautés culturelles d'ici et d'ailleurs.
These programs would initially provide valuable information to new mothers, send reminders, track development milestones of the child and help manage development of at-risk children.
Ces programmes serviraient initialement à fournir des informations précieuses aux nouvelles mères, à envoyer des rappels, à suivre les étapes du développement de l'enfant et à aider à encadrer le développement des enfants à risque.
These programs would have cut millions of tonnes of greenhouse gases.
Ces programmes auraient réduit les émissions de gaz à effet de serre de plusieurs millions de tonnes.
These programs would not increase the number of people engaged in these good and worthwhile activities because it is targeted at families that already have the means to do that.
Ces programmes ne vont pas faire augmenter le nombre de personnes qui se livrent à ces activités utiles et positives parce qu'ils ciblent des familles qui ont déjà les moyens de s'adonner à de telles activités.
These programs would be limited to no more than 2,750 applications per year and would end after five years.
Ces programmes ne pourraient recevoir que 2750 demandes par année et ne dureraient que cinq ans.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.