We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Therefore, the creation of this code must be considered a long-term objective.
Dès lors, l'institution de ce code doit être vue comme un objectif à long terme.
After this step, a code is sent to your cell phone and this code must be entered to confirm the order.
Après cette étape, un code est envoyé à son téléphone portable et ce code doit être saisi afin de confirmer la commande.
If the same block of code is duplicated N times, any modification of this code must be made N times.
Si un même bloc de code est dupliqué N fois, toute modification de ce code devra être effectuée N fois.
This code must be seized again by the visitor for the message to be saved.
Ce code devra être ressaisi par le visiteur lors de son ajout de message.
All equipment prescribed in this Code must be kept in good working order at all times.
Tout équipement visé au présent code doit être tenu constamment en bon état de fonctionnement.
Any request for derogation from the provisions of this Code must be submitted in writing to the Bishop or his delegate.
Toute demande de dérogation des éléments du présent code doit être soumise par écrit à l'évêque ou à son délégué.
1.6 This Code must be communicated to all purchasing and management staff within the retailer.
1.6 Ce code doit être communiqué à tous les personnels qui ont la charge des achats et de la gestion chez les distributeurs.
This Code must always be followed by our supply chain partners as it provides the bedrock necessary to allow our company to continue to invent the future in a socially responsible manner.
Le présent Code doit toujours être suivi par les partenaires de notre chaîne d'approvisionnement car il procure le fondement nécessaire pour permettre à notre société de continuer d'inventer le futur de manière socialement responsable.
Some of this code must identify the particular store.
Ce code doit indiquer de quel magasin il s'agit.
An annual statement of compliance with this Code must be signed by an officer of each manufacturing company or contractor.
Une déclaration annuelle de conformité au présent Code doit être signée d'un dirigeant de chaque société ou sous-traitant de fabrication.
Public nature of hearings: any proceedings under this Code must be oral and held in public.
Publicité des débats : toute procédure engagée en application du présent Code doit être orale et publique.
It is clear that this code must be adapted to each tournament while respecting a common desire to create a "green tournament" which will be an example for all.
Il est évident que ce code doit s'adapter à chaque tournoi tout en respectant une volonté commune d'obtenir à terme un « tournoi vert » qui sera un exemple pour tous.
This code must be employed to permit printing of the data.
Ce code doit être employé pour que les données puissent être imprimées.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.