We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
cet article du Code
cette section du code
cette disposition du code
présent chapitre du Code
présente section du Code
I am not sure if we do not amend this section of the code today that we deny justice.
Je ne suis pas convaincu qu'en ne modifiant pas cet article du Code aujourd'hui, nous refusons que justice soit faite.
The bolded sections highlight the key eligibility criteria that an organization must meet if it desires to use this section of the Code as a defence.
Les passages en gras soulignent les principaux critères d'admissibilité qu'un organisme doit remplir afin de pouvoir se prévaloir de cet article du Code comme défense.
And if a restricted or prohibited firearm is used, or if the act was for the benefit of a criminal organization, the penalties are clearly spelled out in this section of the Code.
Et si une arme à feu à autorisation restreinte ou prohibée est utilisée, ou si l'acte a été commis au profit d'une organisation criminelle, les sanctions sont clairement énoncées dans cette section du code.
? Three proposed methods for designing to meet this section of the code
This section of the Code also defines what is considered a "place," stating it means
Cette section du code définit également ce qui est considéré comme un "lieu", en précisant ce qu'il signifie
This section of the Code sets out the requirement for a review of progress five years after publication of the Code.
Cette section du code établit l'exigence d'un examen des progrès cinq ans après la publication du code.
Record-keeping and Reporting This section of the Code recognizes the importance of good record-keeping and reporting.
Cette section du code reconnaît l'importance d'une tenue de dossiers et d'une production de rapports pertinentes.
This section of the Code identifies the best practices associated with salt storage, snow disposal and salt application. Implementation
Cette section du code définit les meilleures pratiques associées à l'entreposage des sels, à l'élimination de la neige et à l'épandage des sels.
Vaxination proposed that this section of the Code be amended to prohibit balance expiration.
Vaxination a proposé que cette section du Code soit modifiée pour interdire l'expiration du solde.
The dinner in question today is clearly a breach of this section of the code and the minister deliberately ignored this code.
Il est clair que le souper en question viole cet article du code et que le ministre en a délibérément fait fi.
On this bill, we heard from various teachers' organizations that the safety of their classrooms in fact depends on this section of the code.
En ce qui concerne ce projet de loi, diverses organisations d'enseignants nous ont dit que la sécurité de leurs classes dépend en fait de cet article du Code.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.