Examples with "Through this code-name" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Through this code-name one is known and is identified.
Not wishing to give out personal phone numbers or email addresses, we were communicating within the site through our code names.
Ne voulant pas distribuer des numéros de téléphone personnels ou des adresses électroniques, nous communiquions sur le site à travers nos noms de code.
The information and features relatives to products are available through relatives products codes and names on our website.
Les informations et les caractéristiques relatives aux produits sont disponibles, avec les codes de produit relatifs, sur le site.
The guard checks everyone who passes through this secure access point.
Le gardien contrôle chaque personne qui passe par ce lieu d'accès sécurisé.
We'll have to make our way carefully through this difficult situation.
Nous devrons nous frayer un chemin avec précaution dans cette situation difficile.
I need to get through this snack before dinner starts.
Il faut que je finisse ce goûter avant le début du dîner.
Buses only come through this remote village every other day.
Les bus ne passent qu'un jour sur deux dans ce village isolé.
Get through this interview and you're home free for the promotion.
Réussis cet entretien et la promotion, c'est dans la poche.
Tourists come to stroll through this village to admire the colorful houses.
Les touristes viennent se promener dans ce village pour admirer les maisons colorées.
Navigating through this complicated website is a real pain in the neck.
Naviguer sur ce site web compliqué est une vraie prise de tête.
Several important questions come to mind as I read through this report.
Plusieurs questions importantes me viennent à l'esprit en lisant ce rapport.
The mind boggles at the number of stars visible through this telescope.
Le nombre d'étoiles visibles avec ce télescope, ça dépasse l'entendement.
I need to get through this report before the meeting later today.
Je dois terminer ce rapport avant la réunion de cet après-midi.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.