Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Throughout
Vertaling van "Throughout" in Frans
Throughout the game, the players would dog their opponents relentlessly.
Tout au long du match, les joueurs talonnaient leurs adversaires sans relâche.
Throughout the meeting, she muttered various observations under her breath.
Tout au long de la réunion, elle bougonnait diverses observations à voix basse.
Throughout the exhibition, a golden thread of resistance links the featured artworks.
Dans toute l'exposition, un fil conducteur de résistance relie les œuvres présentées.
Throughout the city, each ballot box was monitored by officials.
Dans toute la ville, chaque urne était surveillée par des responsables.
Throughout history, education has been valued as a key to societal progress.
À travers les âges, l'éducation a été valorisée comme clé du progrès sociétal.
Throughout history, every empire has been remembered as defeatable in the end.
À travers l'histoire, chaque empire a été finalement considéré comme vulnérable.
Throughout the season, our goalkeeper was a model of consistency under pressure.
Tout au long de la saison, notre gardien fut un exemple de constance.
Throughout the journey, my mentor was always with me.
Tout au long du parcours, mon mentor m'a toujours épaulé.
Throughout the negotiations, everyone suspected a gray eminence was guiding the minister.
Tout au long des négociations, chacun soupçonnait une éminence grise de guider le ministre.
Throughout the city, the mounted police remain vigilant and approachable.
Dans toute la ville, la police à cheval reste vigilante et accessible.
Throughout the discussion, he intimated various ideas for future projects.
Tout au long de la discussion, il a évoqué diverses idées pour de futurs projets.
Throughout the project, we must stay together to ensure success.
Tout au long du projet, nous devons rester soudés pour garantir le succès.
Throughout the book, the author maintained a sparing narrative style.
Tout au long du livre, l'auteur a maintenu un style narratif dépouillé.
Uitdrukkingen met Throughout: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
throughout history adv.
tout au long de l'histoire
"Throughout history, humans have sought to understand the universe."
throughout my career adv.
tout au long de ma carrière
"I have learned many skills throughout my career."
throughout the day adv.
toute la journée · durant toute la journée
"She felt tired throughout the day."
throughout the journey adv.
pendant tout le voyage
"She felt excited throughout the journey."
throughout the month adv.
tout au long du mois
"She exercised regularly throughout the month."
throughout the ages adv.
à travers les âges
"This tradition has been followed throughout the ages."
Synoniemen voor Throughout in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 359640. Exact: 359640. Verstreken tijd: 433 ms.
