Capital punishment of acid thrower and penalty up to Tk 1 lakh
Peine capitale contre les lanceurs d'acide et amende pouvant atteindre 100000 taka
The minimum paid up capita must be Tk 400 million.
Le niveau minimal du capital libéré requis est de 400 millions de taka.
For operation in the domestic lines, the requirement of minimum paid-up capital is Tk 20 million.
Pour l'exploitation des lignes intérieures, le capital libéré minimal exigé est de 20 millions de taka.
Under this programme, a working lactating mother is given a monthly allowance of Tk. 350 for two years.
Une mère allaitante qui travaille reçoit pendant deux ans une allocation de 350 taka par mois.
This offence is punishable with a maximum of two years' imprisonment or a fine of Tk 1,000.
Cette infraction est passible d'une peine d'emprisonnement maximum de deux ans ou d'une amende de 1000 takas.
a Only imports above Tk 100,000 were covered.
a Comprend uniquement les importations supérieures à 100000 taka.
Each Committee has an annual fund of Tk 300,000.
Chaque Comité dispose d'un fonds annuel de 300000 takas.
Annually, the Government spends Tk. 665 Crore only for this incentive program.
Chaque année, le Gouvernement consacre à ce programme d'incitation plus de 6,65 milliards de taka.
The possibilities are enormous and even bigger than under Tk.
Les possibilités sont énormes, plus encore que sous Tk.
Tk provides a group of tools which can create graphical user interfaces.
Tk fournit un ensemble d'outils permettant de créer des données.
The above special variables have their special meanings for the Tk interpreter.
Les variables spéciales ci-dessus ont leurs significations particulières pour l'interprète Tk.
Used for setting the location of standard Tk libraries.
Utilisé pour définir l'emplacement des bibliothèques standard Tk.
Geometry management in Tk relies on the concept of master and slave widgets.
Gestion de la géométrie dans Tk repose sur le concept de widgets maître et esclave.