Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Tonnerres
Geflecteerde vorm van tonnerre
Vertaling van "Tonnerres" in Engels
Jéhovah fournit la preuve visible de sa présence; Tonnerres et éclairs, épais nuage sur la montagne et un son de cor très fort.
Jehovah provided visible evidence of his presence; thunders and lightnings, a heavy cloud upon the mountain and a loud horn.
En voyant comment ces choses vont faire leur apparition, et ces Tonnerres, vous découvrirez alors le sens des rêves qu'ont fait ces hommes, ces gens, et toutes ces choses; cela s'accomplira.
See how those things will be dropped in and those thunders, then you'll find out what that man and them people has been dreaming about and all these things there; it'll come to pass.
Tonnerres dans tous les sens sur l'asphalte et les carreaux de pavage.
Thunders in every way on the asphalt and paving tiles.
Beaucoup de Tonnerres ont frappé depuis qu'ils ont commencés le 11 septembre 2001 (9/11), mais rien n'est comparable à l'ampleur de ce qui va arriver.
There have been many Thunders strike ever since they first began on 9/11, but nothing of the magnitude of what is yet to occur.
Sept Tonnerres d'affilée, ils n'ont pas fait entendre... faisant simplement-simplement un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept, l'un après l'autre.
Seven thunders in a row, uttered not... making just - just one, two, three, four, five, six, seven, straight. Then heavens couldn't write that.
L'un, dont j'ai... je parlerai, et dont j'ai parlé, c'est le mystère des Sept Tonnerres.
This one I have - will speak and have spoke, that it is the mystery of the seven thunders.
Seulement, quand j'étais assis dans mon bureau, j'ai entendu... ou plutôt, je n'ai pas entendu, mais j'ai vu Cela se déployer en direction des Sept Tonnerres.
But setting in my room, and I heard this - or not heard it, rather, but seen it unfold to this seven thunders.
L'ange portait dans sa main le « petit livre » qui était ouvert, puis il proclama d'une voix forte les Sept Tonnerres (dont il est parlé dans les versets 2 et 3).
The angel held in his hand the "little book" that was open and then he exclaimed with a mighty voice those Seven Thunders (spoken of in verses 2 - 3).
Il a dit : "Mais le septième ange, aux jours où il sonnerait de la trompette, les sept mystères des Sept Tonnerres seraient révélés."
He said, "But the seventh angel, in the days of his sounding, the seven mysteries of the seven thunders would be revealed."
E-105 He Ensuite ça continue, et il est dit "qu'au jour qui vient juste avant ces Sept Tonnerres, tous les mystères ici sont révélés".
And then goes on and said, in the day just before these seven thunders, all the mysteries here are revealed.
E-250 Si C'est quelque chose de tellement important, il faut que Ce soit inclus, parce que C'est quelque chose qui doit arriver. Mais quand les Sept Tonnerres...
If it's so great it must be included, because it's got to happen, but when the seven thunders...
Mais dans les derniers jours, la raison pour laquelle c'était quelque chose de si prodigieux, c'est qu'Il en a parlé ici et qu'Il a montré ces Sept Tonnerres.
But in the last days, the reason that was such a tremendous thing, that He spoke of it here and showed those Seven Thunders.
Ont-ils été révélés dans les Sept Sceaux, mais sans que jusqu'ici-mais sans que jusqu'ici ils nous soient encore connus comme étant les Tonnerres?
Were they revealed in the seven Seals, but are yet - but are yet not known to us as the thunders yet?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met Tonnerres: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
Synoniemen voor Tonnerres in het Frans
Suggesties
Resultaten: 364. Exact: 364. Verstreken tijd: 49 ms.
