In the Tower a modern restaurant on the level above lobby.
Le restaurant dans la tour est moderne, à côté du lobby.
Peter, how about coming to see me at the Tower...
Peter, ça te dirait de passer me voir à la tour...
Tower, please clear the runway; we have an aircraft low on fuel.
Tour, veuillez dégager la piste ; nous avons un avion à court de carburant.
Tower - protecting everything near them by shooting at enemy ships.
Tour - tout près de leur protection en tirant sur les navires ennemis.
Tower room - outside and inside at the same time.
Tour - à l'extérieur et à l'intérieur en même temps.
Indeed, this space is dedicated to the history of the Tower.
En effet, cet espace est dédié à l'histoire de la Tour.
La Tower is located near the most beautiful beaches of the island.
La Tour est situé à proximité des plus belles plages de l'île.
She was kidnapped by an evil witch and imprisoned in the Tower.
Elle a été enlevée par une méchante sorcière et emprisonné dans la Tour.
I did, some apple tarts for everyone here at the Tower.
Oui, des tartes aux pommes pour tout le monde à la Tour.
The sturdy Tower is crowned by a gallery and prominent octagonal lantern.
La solide tour se termine par une galerie et une imposante lanterne octogonale.
Lock the kids in the Tower and be done with them.
Enferme les enfants dans la tour et finis en avec eux.
At the foot of the Tower is installed an artist's painting.
Au pied de la Tour est installé un tableau d'artiste.
She hasn't channeled ever since she arrived at the Tower.
Elle n'a pas canalisé depuis son arrivée à la Tour.