The Ubuntu community and its members treat one another with respect.
La communauté d'Ubuntu et ses membres considèrent les autres avec respect.
In this section, we will endeavour to answer your Ubuntu questions.
Dans cette rubrique, nous essayons de répondre à vos questions sur Ubuntu.
Values above Ubuntu wins in a debate on the forum or elsewhere.
Les valeurs ci-dessus Ubuntu gagne à un débat sur le forum ou ailleurs.
Canonical provides enterprise support and services for commercial users of Ubuntu.
Canonical propose une assistance et des services aux utilisateurs commerciaux d'Ubuntu.
Perhaps it is no coincidence that Ubuntu sends the same information.
Ce n'est peut-être pas par hasard qu'Ubuntu émet les mêmes informations.
Developers on every project come and go and Ubuntu is no different.
Les développeurs de chaque projet vont et viennent, et Ubuntu reste.
To manage the various user accounts, Ubuntu includes the tool users-admin.
Pour gérer les divers comptes d'utilisateurs, Ubuntu inclut l'outil users-admin.
As we are in Ubuntu, let's go to the right section.
Comme nous sommes sous Ubuntu, allons dans la bonne section.
All the goodness of Ubuntu, perfectly shaped to your hand.
Tous les bienfaits d'Ubuntu, parfaitement façonnés à votre main.
Useful software for daily purposes is a standard part of Ubuntu.
Logiciels utiles pour les besoins quotidiens est un élément standard de Ubuntu.
The file will be automatically installed by the Ubuntu package manager.
La fichier sera installé automatiquement par le gestionnaire de paquets de Ubuntu.
However, this this will never be included in the official Ubuntu repositories.
Cependant ce ceci ne sera jamais inclu dans les dépôts Ubuntu officiels.
Ubuntu will update the list of software sources that it uses.
Ubuntu mettra alors à jour la liste des sources logicielles qu'il utilise.