Ultimately, truth prevailed, shedding light on the hidden issues.
Finalement, la vérité a éclaté, mettant en lumière les problèmes cachés.
Ultimately, the mistaken identity was resolved with a simple introduction.
Finalement, la confusion d'identité a été résolue par une simple présentation.
Ultimately, the voters will have the last word in this controversial issue.
En fin de compte, les électeurs auront le dernier mot sur cette question controversée.
Ultimately, the defense team sought to prove their client's innocence.
Ultimately, the town council finally approved the proposed budget.
En définitive, le conseil municipal a finalement approuvé le budget proposé.
Ultimately, despite the obstacles, our team achieved all its objectives.
En définitive, malgré les obstacles, notre équipe a atteint tous ses objectifs.
Ultimately, his wager turned out to be a monumental loss.
Finalement, son pari s'est avéré être une perte colossale.
Ultimately, our priority must remain the health of patients and staff.
En définitive, notre priorité doit rester la santé des patients et du personnel.
Ultimately, they recognized that middle ground was the key to harmonious collaboration.
Finalement, ils ont reconnu que le compromis était la clé d'une collaboration harmonieuse.
Ultimately, the matter comes down to whether the signed contract is respected.
Finalement, l'affaire se ramène à respecter ou non le contrat signé.
Ultimately, it is the customers who will decide this product's success.
En définitive, ce sont les clients qui décideront du succès de ce produit.
Ultimately, the solution found its way to the forefront of our strategy.
Finalement, la solution s'est imposée au cœur de notre stratégie.
Ultimately, their unmeritorious claims did not hold up against factual evidence.
Finalement, leurs affirmations sans fondement n'ont pas résisté aux preuves factuelles.