Examples with "Unless... If the" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Unless they are fake... If the discovery happens to be authentic, a lot of data of our past might be wrong.
Si la découverte s'avère effective, c'est bouleversant. Pas mal de données sur notre passé pourraient très bien passer à la poubelle.
They are energy that seeks energy, and unless... If you're totally indulging and haven't recapitulated and don't have the control, then you become more or less a victim.
Ils sont de l'énergie qui recherche de l'énergie, et à moins que... Si vous êtes totalement indulgent et n'avez pas récapitulé et n'avez pas de contrôle, alors vous devenez plus ou moins une victime.
Unless... What if Fred, persuaded he had lost everything, was better off, contrary to all expectations?
À moins que... Et si Fred, persuadé d'avoir « tout perdu », allait contre toute attente y gagner au change ?
And you are concerned too, like me, I believe, unless you are... even if you are from the parliament.
Notre... Et vous êtes concernés, comme moi, je crois, sauf si vous êtes... même si vous êtes parlementaires.
If the insider has failed... they'll sever the connection as soon as possible, unless...
Si notre informateur a échoué, ils le déconnecteront, sauf si...
If the insider has failed... they'll sever the connection as soon as possible, unless...
Si l'informateur a échoué... ils le déconnecteront, sauf si...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.