Examples with "Use the framebuffer" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You should use the framebuffer device if your graphic card supports it, if you are using 2.2.x kernels.
Vous devriez l'utiliser si votre carte vidéo le supporte et si vous employez un noyau 2.2.x.
Since - contrary to standard Qtopia - it does not directly use the framebuffer, non-Qt applications can safely share the screen with Qt
Cependant - contrairement au standard Qtopia - elle n'utilise pas directement le framebuffer, ce qui permet un partage fiable de l'écran entre les applications Qt et non Qt.
Use the framebuffer device to determine the video framebuffer address (instead of the DGA extension).
For most systems, the kernel doesn't have native graphics drivers but instead uses the "simplefb" infrastructure in which the bootloader initializes the display and the kernel just re-uses the pre-initialized framebuffer.
Pour la plupart des systèmes, le noyau ne possède pas de pilote graphique natif mais utilise à la place l'infrastructure « simplefb » dans laquelle le gestionnaire d'amorçage initialise l'affichage, le noyau se contentant de réutiliser le framebuffer.
FB This uses the Linux FrameBuffer driver specific for your card (if any).
FB Ceci utilise le pilote FrameBuffer spécifique à votre carte vidéo (s'il existe).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.