Using a variable in a regular expression match forces a re-evaluation (and perhaps recompilation) each time the regular expression is encountered.
L'utilisation d'une variable dans une opération de reconnaissance d'expression rationnelle force une réévaluation (et peut-être une recompilation) de l'expression rationnelle à chaque fois qu'elle est appliquée.
Using a variable before assigning a value to it may cause problems.
Utiliser une variable avant de lui avoir assigné une valeur est généralement cause de problèmes.
Using a variable declared using let in function bodies before the declaration is reached and evaluated is now a runtime error.
Utiliser une variable déclarée en utilisant let dans le corps de fonctions avant la déclaration de cette variable est maintenant une erreur d'exécution.
Before using a variable for the first time, it needs to be declared.
Avant d'utiliser une variable pour la première fois, elle doit être déclarée.
As stated already, before using a variable, you must communicate your intentions to the compiler.
Comme indiqué déjà, avant d'utiliser une variable, vous devez communiquer vos intentions au compilateur.
Using a variable allows for generalization in mathematical expressions.
Using a variable speed and reversible actuator motor the present invention provides high-speed movements of the barrier plate for emergency conditions.
L'utilisation d'un moteur de vérin réversible et à vitesse variable permet des mouvements très rapides de la plaque d'arrêt en cas d'urgence.
Using a variable distribution of the invested funds across fixed-rate securities, equities, commodities, precious metals and real estate, we strive to obtain attractive returns while constantly assessing the risk.
Grâce à une allocation tactique des actifs entre les obligations, les actions, les matières premières, les métaux précieux et les valeurs immobilières, nous aspirons à un rendement attrayant tout en évaluant constamment les risques.
Using a variable bit rate allows us to allocate a higher bit rate to the more complex sections of music files while using a smaller bit rate for the less complex sections.
L'utilisation d'un taux variable de bits nous permet d'attribuer un taux de bits supérieurs aux parties les plus complexes des fichiers de musique et vice-versa.
Using a variable resistance means (64), the amount of feree needed to rotate the ball can be adjusted so as to increase or decrease the workout.
L'amplitude de la force nécessaire pour faire tourner le ballon peut se régler à l'aide d'un dispositif de résistance variable (64) afin d'augmenter ou de réduire les efforts fournis.
Using a variable impedance circuit, the impedance of the PDN can be dynamically controlled such that the transfer of energy from the energy source(s) to the load(s) is increased.
L'impédance du PDN peut être commandée dynamiquement à l'aide d'un circuit à impédance variable de manière à accroître le transfert d'énergie de la ou des sources d'énergie à la ou aux charges.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.