Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Using sudo
Geflecteerde vorm van use sudo
Vertaling van "Using sudo" in Frans
en utilisant sudo
utiliser sudo
vous utilisez sudo
avec sudo
l'utilisation de sudo
l'aide de sudo
It is much safer to do your home system administration using sudo.
Il est bien plus sûr d'administrer votre système en utilisant sudo.
Run the script again using sudo.
Relancez le script à nouveau en utilisant sudo.
To allow some users to perform certain administrative steps on a system without granting them total root access, using sudo is the best option.
Lorsque vous voulez que certaines personnes accomplissent certaines tâches administratives sans leur donner un accès total en tant que root, utiliser sudo est la meilleure option.
Using sudo is best on multi-use systems that typically host a small number of trusted users.
Utiliser sudo est préférable sur les systèmes multi-usage qui hébergent généralement un faible nombre d'utilisateurs de confiance.
Be careful when using sudo; you might damage your system if you type the wrong command!
Soyez prudents lorsque vous utilisez sudo ; vous pourriez endommager votre système si vous tapez la mauvaise commande !
You will be prompted for your regular user password when using sudo for the first time each session (and periodically afterwards).
Vous serez invité à entrer votre mot de passe régulier d'utilisateur lorsque vous utilisez sudo pour la première fois chaque session (et de manière périodique par la suite).
Using sudo will allow an authorised user to activate/deactivate the PPP link cleanly and securely.
Utiliser sudo permet aux utilisateurs autorisés d'activer/désactiver la liaison PPP de façon propre et sécurisée.
or using sudo as a standard user
ou en utilisant sudo comme un utilisateur standard
w! sudo tee % - write out the current file using sudo
w ! sudo tee % - écrire (sauver) le fichier en utilisant sudo
The service can be enabled with "dpkg-reconfigure i2p" as root or using sudo.
Le service peut être activé avec « dpkg-reconfigure i2p » en tant que root ou en utilisant sudo.
For the reasons above, switching to root using sudo -i (or sudo su) is usually deprecated because it cancels the above features.
Pour toutes les raisons ci-dessus, la possibilité de basculer en superutilisateur en utilisant sudo -i (ou sudo su) est habituellement désapprouvé parce que cela annule les avantages cités ci-dessus.
It no longer overrides your PATH when using sudo.
Le fichier ne modifie plus votre PATH quand vous utilisez sudo.
Under MacOSX, if you are not root, TestDisk (ie testdisk-6.13/testdisk) will restart itself using sudo after confirmation on your part.
Sous MacOSX, si vous n'êtes pas root, PhotoRec (par exemple, testdisk-6.13/photorec) va se redémarrer lui-même en utilisant sudo après confirmation de votre part. sudo vous demande votre mot de passe utilisateur.
Synoniemen voor Using sudo in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 36. Exact: 36. Verstreken tijd: 42 ms.
