Examples with "VirtualBox commands" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Tip All the following steps for creating a virtual machine can be performed using the VirtualBox command line.
Toutes les étapes suivantes de création d'une machine virtuelle peuvent être effectuées à l'aide de la ligne de commande VirtualBox.
The virtual disks are created in the local file system using the VirtualBox command line.
Les disques virtuels sont créés dans le système de fichiers local à l'aide de la ligne de commande VirtualBox.
On Oracle Linux platforms, virtual disks are now cloned using the VirtualBox command line.
Sur les plates-formes Oracle Linux, les disques virtuels sont désormais clonés à l'aide de la ligne de commande VirtualBox.
You can use the VirtualBox command line to generate the hash. VBoxManage internalcommands passwordhash password For example
Vous pouvez utiliser la ligne de commande de VirtualBox pour générer le mot de passe pour l'utilisateur du service Web.
Key features: VirtualBox It can run as a GUI-interface or via command line.
Principales caractéristiques: VirtualBox Il peut fonctionner comme un GUI-interface ou via la ligne de commande.
Execute the following command to download the VirtualBox Extension Pack, it downloads the version corresponding to the VirtualBox that we just installed.
Exécutez la commande suivante pour télécharger le pack d'extension VirtualBox, il télécharge la version correspondant à la VirtualBox que nous venons d'installer.
If you need to set up port forwarding with the VBoxManage command instead of using the graphical interface, you'll find instructions for doing so in VirtualBox's manual.
Si vous avez besoin de mettre en place la redirection de port avec la commande VBoxManage au lieu d'utiliser l'interface graphique, vous trouverez les instructions pour le faire dans le manuel de VirtualBox.
Boot2Docker provides a minimal linux environment, and a set of command line scripts to work with VirtualBox.
Boot2Docker fournit un environnement Linux minimal, et un ensemble de scripts en ligne de commande pour travailler avec VirtualBox.
Its GUI and command line tools are explained in VirtualBox User Manual and VirtualBox User Manual (PDF).
Son interface graphique et ses outils en ligne de commandes sont expliqués dans le Manuel de l'utilisateur de VirtualBox et le Manuel de l'utilisateur VirtualBox (PDF).
The command fai-diskimage(8) creates disk images, which can be used with a virtual machine like KVM, VMware, VirtualBox or a cloud service like OpenStack, GCE, EC2 and others.
En utilisant la commande fai-diskimage(8), vous pouvez créer des images de disques de machines Linux qui peuvent être utilisées avec une machine virtuelle comme KVM, VMware, VirtualBox ou un service cloud comme OpenStack, GCE, EC2 et autres.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.