Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
WMD programs
Vertaling van "WMD programs" in Frans
programmes d'ADM
programmes de mise au point d'ADM
des A.D.M. De
programmes d'armes de destruction massive
They have even used their own diplomatic embassies as locations for receiving goods that can be used in WMD programs.
Elle a même utilisé ses propres ambassades diplomatiques pour recevoir les biens pouvant être utilisés par les programmes d'ADM.
For example, intercepted orders "to remove all traces of previous WMD programs" were misinterpreted as yet another ploy, and not the genuine effort they really were.
Par exemple, les ordres interceptés de «supprimer toute trace des anciens programmes d'ADM» furent interprétés à tort comme un nouveau stratagème, et non comme l'effort sincère qu'ils constituaient bel et bien.
The potential proliferation of dual-use goods and technologies for WMD programs represents one of the most serious threats to global security and stability.
La prolifération potentielle de produits et technologies à double usage à des fins de programmes d'ADM représente une des menaces les plus sérieuses à la sécurité et à la stabilité globales.
We must all be accountable for cutting off North Korea's illegal coal exports, which provide funds that go directly to its WMD programs.
Nous devons tous être responsables de la réduction des exportations illégales de charbon de la Corée du Nord, qui fournit des financements utilisés directement pour ses programmes d'ADM.
As a producer, Mohyeldin became the first journalist to enter one of Libya's nuclear research facilities after producing Col. Muammar al-Gaddafi's first interview announcing Libya would abandon all WMD programs.
En tant que producteur, Mohyeldin devint le premier journaliste à entrer dans l'un des centres de recherche nucléaire de Libye après avoir fait la première interview du Colonel Mouammar Kadhafi dans laquelle il annonçait que la Libye abandonnerait tous programmes d'ADM.
To address this concern, CSIS is directed to continue its investigations of foreign governments and terrorist organizations engaged in the development of WMD programs.
Pour faire face à ces craintes, on a enjoint au SCRS de poursuivre ses enquêtes sur les gouvernements et groupes terroristes étrangers qui ont entrepris des programmes d'armes de destruction massive.
Part of the DSGL is the Dual-Use List which covers items which have a civil application but which may be adapted for use in military or WMD programs.
Cette liste énumère notamment les articles à double usage, c'est-à-dire les articles à usage civil susceptibles d'être modifiés aux fins de programmes militaires ou de programmes visant à permettre la fabrication d'armes de destruction massive.
Part of the DSGL is the Dual-Use List which covers items which have a civil application but which may be adapted for use in military or WMD programs.
Une partie de la Liste est constituée par la liste des articles à double usage qui concerne des articles qui ont une application civile, mais qui peuvent être adaptés pour être utilisés à des fins militaires ou dans des programmes de mise au point d'ADM.
China appreciates the efforts of EU members in encouraging Libya's denunciation of its WMD programs through diplomatic negotiations.
La Chine salue les efforts déployés par les États membres de l'UE pour encourager la Libye à renoncer à ses programmes de développement d'armes de destruction massive dans le cadre de négociations diplomatiques.
The main legal mechanism controlling the export of items applicable for use in military and for WMD programs, is Regulation 13E of the Customs Regulations.
Le principal mécanisme légal pour le contrôle des exportations d'articles pouvant être utilisés à des fins militaires et pour des programmes de mise au point d'ADM est l'article 13E de la réglementation des douanes.
For this study, SIRC reviewed the Service's investigation of the threat to Canadian security posed by the activities of one foreign state in support of its WMD programs.
Pour cette étude, le CSARS a examiné l'enquête du Service sur la menace que représentaient pour la sécurité du Canada les activités menées par un État étranger pour soutenir ses programmes d'armes de destruction massive.
The truth about Saddam's WMD programs."
La vérité au sujet des A.D.M. De Saddam."
The interception of the BBC China came as Libyan and British and American officials were discussing the possibility of Libya ending its WMD programs.
L'interception du BBC China a eu lieu alors que des représentants des autorités libyennes, britanniques et américaines examinaient la possibilité pour la Libye de mettre fin à ses programmes d'armes de destruction massive.
Synoniemen voor WMD programs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 34 ms.
