There is the potential for a transboundary WTP, for instance, when particular natural heritage or biodiversity is concerned.
Un CAP transfrontière peut par exemple être envisagé lorsque sont en cause un héritage naturel particulier ou la biodiversité.
Women in our sample were more interested in the new technology and had a higher WTP for it.
Les femmes de notre échantillon étaient plus intéressées par la nouvelle technologie et avaient un CAP plus élevé pour cette dernière.
A consumer will buy a car if the price is less than or equal to his or her WTP.
Un consommateur achètera la voiture si le prix de cette dernière est inférieur ou égal à sa DAP.
The authors study the selection bias caused by protest bidders and find that it does not statistically affect the WTP.
Les auteurs étudient le biais de sélection engendré par les réponses protestataires et constatent qu'il ne modifie pas statistiquement la DAP.
Additionally, consumer WTP for health-related claims on hedonistic products was low or even negative.
De plus, le CAP des consommateurs pour les allégations relatives à la santé sur les produits hédonistes était faible, voire négatif.
Therefore, the accuracy of WTP estimates depends on the choice of the method used by the researcher.
Notamment, l'exactitude des estimations du CAP dépend du choix de la méthode utilisée par le chercheur.
We find that the WTP for the cleanest car decreases following the implementation of a fuel tax.
Nous trouvons que le CAP pour l'achat du véhicule le plus efficient diminue avec l'instauration de la taxe.
These WTP nevertheless depend on many factors, especially the nature of the underlying risk and the scenario proposed to reduce it.
Les CAP dépendent toutefois de nombreux facteurs et notamment de la nature du risque sous-jacent et du scénario proposé pour le réduire.
However, it is important to bear in mind that due to its "indirect" approach, contingent ranking does not necessarily provide true estimates of WTP.
Il ne faut toutefois pas oublier que, cette technique étant indirecte, le classement contingent ne permet pas toujours d'obtenir des estimations exactes du CAP.
Actual prices paid by respondents in the field experiment appear to be considerably lower than the estimated WTP values and yield a mixed picture of hypothetical bias.
Les prix réels payés par les répondants dans l'expérience de terrain semblent être considérablement inférieurs aux valeurs estimées du CAP et donnent une image mitigée de biais hypothétique.
Our results suggest that consumers are willing to pay a premium for organic milk but that this WTP decreases with the number of units purchased.
Nos résultats autorisent à penser que les consommateurs sont prêts à payer un prix plus élevé pour obtenir du lait biologique, mais que ce CAP diminue avec le nombre d'unités achetées.
You will win the auction if, and only if, the highest bid is less than or equal to your WTP.
Vous remporterez l'enchère si et seulement si l'enchère la plus élevée est inférieure ou égale à votre DAP.
Practical limitations of constructed market techniques may detract from theoretical advantages leading to poor estimates of true WTP
Les techniques du marché calculé présentent des limitations pratiques qui peuvent diminuer les avantages théoriques et produire des estimations médiocres du CAP véritable